2013-01-01

[美国股市] 道指涨1.28%…财政悬崖谈判有望达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年最后一天31日(当地时间),纽约股市因财政悬崖谈判即将达成协议的消息大幅上涨。

在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数较上周收盘上涨166.03点(1.28%),收于13104.14点。标准普尔(S&P)500指数上涨23.76点(1.69%),收于1426.19点;纳斯达克综合指数上涨59.20点(2.0%),收于3019.51点。由此,今年一年间道指上涨近7%,其余两大指数涨幅均超过10%。

巴拉克·奥巴马总统当天下午召开记者会表示:"虽然规避财政悬崖的谈判尚未完全达成,但已近在眼前。"美国参议院共和党与奥巴马政府就将夫妻合计年收入45万美元以上、个人收入40万美元以上高收入阶层的所得税率由现行35%上调至39.6%的所谓"富人增税方案"达成一致,谈判的最大障碍似已跨越。

国会与白宫还决定将一定金额以上遗产的税率由35%上调至40%等,谈判预计很快将达成。共和党参议院院内代表米奇·麦康奈尔也出席参议院表示,与财政悬崖问题相关的所有税收问题均已达成一致。他还评价与副总统乔·拜登的谈判"很成功"。

但他表示议员们将以明智的方式继续就削减支出展开讨论,看来尚未达成完全一致。

/在线新闻部

阅读韩文原文