2012-12-31 | 김종성

执政党与在野党"设立增税讨论实务机构"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野31日召开国会全体会议,通过了将金融所得征税标准下调至2000万韩元等主要税法修正案。特别是,若要履行朴槿惠总统当选人在大选过程中承诺的扩大福利政策,需要相当规模的财源。在“朴槿惠式增税”引发争议之际,也有人指出,扩大福利最终可能成为向富人增税的信号弹。

根据当天通过国会的税法修正案,金融综合所得征税标准由原来的4000万韩元下调至2000万韩元。由此,从新年起立即适用的纳税对象将由目前的5万多人增至约19万多人,预计每年可增加3000亿韩元以上的税收。

新国家党在金融综合所得征税方面接受了民主统合党的方案,但在所得税和法人税等方面,基本坚持与其直接增税不如通过缩减各种免税减免优惠来间接增税的立场,并将其反映到税法修正案中。

修订后的所得税法将年薪上亿韩元者在年终结算中获得的扣除总额上限限制为2500万韩元,高收入自营业者的最低限税率由现行35%上调至45%。此外,课税标准超过1000亿韩元的大企业最低限税率也由原来的14%上调至16%。

在税法修正案处理过程中也出现了在野党的反弹。民主党表示无法同意国会企划财政委员会通过的方案,向国会全体会议提交了以撤销对富人和财阀企业减税为核心的税法修正案修改案,展开表决对决。民主党提交的修改案内容包括:▦对超过1亿5000万韩元、不足3亿韩元的高收入者上调3%税率 ▦对年收入超过500亿韩元的企业上调3%税率 ▦加强对财阀子公司分红的征税 ▦缩减财阀企业研发费、人力开发费、设备投资的税额扣除等。

隶属财政委的民主党议员当天在国会正论馆召开记者会主张:“仅靠调整免税减免这类朝三暮四式的政策,不仅无法克服经济危机,也无法打开社会整合与缓解两极化的道路”,“新国家党应积极参与处理撤销对富人和财阀企业减税的修改案。”

另一方面,朝野此次在就税法修正案达成协议的过程中,决定设立作为所得税和法人税等领域增税讨论实务协商机构的“租税改革特委”。据悉,特委很有可能在政府推进政策之前,讨论主要税法修订带来的税收分析、与预算案联动的税法修订框架等。预计将集中讨论为确保福利财源的各种“向富人增税”方案。

阅读韩文原文