2012-12-31 | 윤홍우

交接委经济分科形式相同,但经济分科的角色…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将勾画新政府经济政策蓝图的接管委员会经济分科,其外形与现政权接管委员会并无不同。当初曾有预测称将整合为一个分科,但与上届接管委员会一样,仍设置了经济一、经济二两个分科。分析认为,这反映出在欧洲财政危机、增长率下滑、实体经济衰退等经济形势复合性恶化的情况下,下届政府同样不得不把最大精力放在振兴经济上的危机感。

不过,经济一、二分科的主要工作看来将与五年前明显不同。首先,主管韩国企划财政部、韩国公正交易委员会、韩国金融委员会、韩国国税厅等核心经济部门的经济一分科,其主要工作预计将聚焦于经济民主化。

由于本次接管委员会未单独设立经济民主化特别委员会,候任总统朴槿惠的核心承诺“打造上下同暖的经济”将由经济一分科负责。

据此,预计包括引入惩罚性损害赔偿、集体诉讼制,废除韩国公正交易委员会专属告发权,追缴不当内部交易收益,禁止财阀新增循环持股等各项经济民主化承诺,都将通过经济一分科具体化。与上届接管委员会不同,负责企业监管的韩国公正交易委员会在一分科内的作用也自然预计将大幅提升。

主管知识经济部、国土海洋部、农林水产食品部等实体经济主管部门的经济二分科,其工作看来将比上届接管委员会时有所缩减。

这是因为上届接管委员会没有的教育科学委、雇佣福利委等新设机构,预计将相当程度上承担朴槿惠候任总统的核心承诺——创造经济与创造就业等事务。因此预计经济二分科将把工作重点放在挖掘各种恢复实体经济的政策上。

随着接管委员会组织构成完成,由谁出任经济分科负责人的接管委员,也引发越来越高的关注。现政权接管委员会时,担任经济一、二分科干事的姜万洙(产业银行金融控股公司会长)和崔炅焕议员双双登上宏观经济与实体经济的指挥台。由谁领导经济一、二分科,看来将成为解读下届政府经济政策方向的一个窗口。

另一方面,财界及学界部分人士已开始对本次接管委员会经济分科的作用表示担忧。

他们担心,本应在守住财政健全性的同时寻找提高增长率妙策的经济分科,是否过度偏向经济民主化一侧。一家国策研究所的相关人士表示:“担心本应为老龄化社会等重新构建财政政策与增长框架的接管委员会经济分科,其作用是否过于偏向经济民主化。”

阅读韩文原文