2012-12-31 | 서민우

"积极运用国民幸福基金"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长权赫世(照片)31日表示,将忠实履行总统当选人朴槿惠的主要承诺,包括利用国民幸福基金收购逾期家庭贷款债权等。这实际上是承认为化解家庭负债需要投入财政的表态。

权院长在当天发布的2013年新年致辞中表示:"将利用国民幸福基金收购逾期的家庭贷款债权,并扩大预工作调整(pre-workout)制度的适用对象。"同时还表示,将推动延长到期期限、变更偿还方式等金融机构的债务调整,带头化解家庭负债、支援信用恢复。

权院长还把"房奴"对策、信用评价制度改善等朴当选人的其他承诺列为金融监督院新一年的核心业务。他表示:"作为'房奴'对策之一,将支持持有住房持股出售制度、住房年金事前加入制度等顺利推行","为提高个人信用评价的公正性,还将推进把信用评价结果通报金融使用者义务化的方案。"

在不良企业处理方案方面,他提出确立常态化重组体制和强化主债权银行的作用。他表示:"将确立企业常态化重组体制,并按照强化主债权银行作用的方向整备相关制度,以提高企业结构调整的实效性。"

阅读韩文原文