2012-12-30

[语录] “应更换‘密封四人帮’” 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“必须更换密封四人帮。”——民主统合党院内代表朴起春,他敦促朴槿惠当选总统摒弃记事本式、密封式作风,为实现真正的国民统合与法治、经济民主化,应更换总统职务交接委员会首席发言人尹昶重、国民大统合委员会首席副委员长金景载、青年特别委员尹相奎和河智元。

▲“美国535名议员不会违背3.12亿美国人的愿望。”沃伦·巴菲特,他表示谈判期限仅剩两天的财政悬崖问题将会得到解决。

▲“处于世界最低水平的家庭储蓄率将成为我国经济的绊脚石。”——韩国金融研究院研究委员进,他指出上世纪90年代后期仍高于20%的家庭储蓄率去年跌至2.7%,短期内导致经济增长、家庭收入增速放缓,长期则导致增长潜力、经常收支恶化,必须尽快制定提高家庭储蓄率的方案。

▲“即使老龄化,衣食住支出减少,教育、交通支出增加”——韩国银行,其表示在老龄化全面到来的2020年,消费结构将转向教育、交通费等选择性商品消费增加,而餐饮、住宿等必需品消费相对减少。

▲“台湾银行推进收购日本银行。”——《日本经济新闻》,报道称台湾的中国信托商业银行正与现有股东谈判,拟以约500亿日元(6180亿韩元)从美国投资基金孤星、新生银行、法国金融机构东方汇理等手中买入东京之星银行的大部分股份。

阅读韩文原文