2012-12-30

今年海外建筑订单额649亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

同比增长9.8%……未达700亿美元目标

明年订单目标预计为700亿至750亿美元

今年海外建设订单额统计显示,比去年增加近10%。

但未能实现今年设定的700亿美元目标。

国土海洋部30日表示,今年海外建设订单额共计649亿美元,在去年(591亿美元)基础上增加58亿美元(9.8%)。

这比年初设定的700亿美元目标少了约50亿美元。

国土部解释称,今年因欧洲财政危机,中东地区新项目发包推迟,且已被内定为中标方、有望在今年内签约的项目最终签约延后,因此未达目标。

但同时补充说,除2010年阿联酋核电站(186亿美元)之外,这是历史最高水平,海外订单整体扩张势头仍得以维持。

按地区看,中东为369亿美元(57%),亚洲为194亿美元(30%),地区集中现象依然存在。

按工程种类看,成套设备占61%,同时受伊拉克新城(77.5亿美元)、科威特苏比亚跨海大桥(20.6亿美元)等订单带动,土木、建筑领域订单额从去年的137亿美元(23%)扩大至今年的229亿美元(35%)。

明年海外建设订单目标额预计为700亿至750亿美元,高于今年。

原因在于油价呈稳定态势,预计按中东地区中长期计划发包的基础设施建设订单将持续。/网络新闻部

阅读韩文原文