2012-12-28 | 손철

愤怒议员"清算亲卢" 派系矛盾收拾与党内革新成课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主统合党议员朴起春28日在国会本馆举行的民主党议员大会上当选新任院内代表后,接过祝贺花束并摆姿势合影。/记者柳孝真 作为收拾总统选举败选冲击与后遗症的民主统合党新任院内代表,中间派倾向的朴起春议员28日击败泛亲卢(亲卢武铉)主流派申溪轮议员当选。

朴院内代表表示,将另行选出紧急对策委员长,与院内代表一职分离。据悉,明年初将选出的紧急对策委员长人选中,前最高委员金汉吉呼声最高。

朴议员当日在国会举行的紧急对策委员长兼院内代表竞选中,在127名在籍议员中124人出席的情况下获得63票,以5票之差击败仅获58票的申议员当选。特别是,朴院内代表考虑到收拾败选后遗症、推动党内革新与变化的重任,承诺将另行选出紧急对策委员长。他表示:“正值重大时期,紧急对策委员长的作用极为重大”,“将召开党务委员—议员联席会议,以教皇选举方式让得票最多者担任紧急对策委员长”。朴院内代表今后将主导院内战略,包括新年度预算案处理,以及应对新政府成立前当选人朴槿惠推进的政府组织改编和总理、部长人事听证会等。

派系色彩较淡、属中间派倾向的朴议员击败主流派申议员,被分析为受到败选责任论下“审判主流”心理的作用。朴议员在三方角逐的首轮投票中获47票,与申议员并列第一进入决选投票。由革新聚会等非主流派议员推举的代表人物金东哲议员虽仅列第三,但获得29票,展示了势力。最终非主流革新派在决选投票中将票集中投给朴议员,而申议员则因被“亲卢责任论”所困而落败。

今年1月推出韩明淑代表、6月李海瓒代表、9月文在寅总统候选人而一路顺风的亲卢阵营,在总统选举之后的院内代表竞选中也再度品尝败北苦味。

由此预计,今后在总统选举评估及革新工作中,对亲卢势力的责任论将更趋强烈。

当日竞选开始前,曾有不少观测认为,出身于已故前常任顾问金槿泰系列的民主平和国民连带、属泛亲卢系并被称为党内“486大哥”的申议员当选可能性较大。但首轮投票中无候选人获得过半支持,非主流革新派议员与支持前代表孙鹤圭的议员在决选投票中转向朴议员。

此外分析认为,积极推动拥立与亲卢形成对立的前最高委员金汉吉出任紧急对策委员长的资深议员们,考虑到朴议员提出的院内代表与紧急对策委员长分离承诺而背离申议员,使朴议员险胜。通过党务委员—议员联席会议选出紧急对策委员长预计将在明年初进行,获得资深议员与革新派议员支持的前最高委员金汉吉被视为有力人选。

朴议员在当选致辞中表示:“将把民主党从骨子里改变。民主党应以创建新党的心态脱胎换骨”,“将消除根深蒂固的派系、派阀文化,对总统选举败北进行彻底反省与评估”。他曾在第18届和第19届国会担任院内首席副代表,并在前院内代表朴智元辞职后担任院内代表代行。

阅读韩文原文