2012-12-27 | 이현호

[朴槿惠时代-预算案将如何处理] 青瓦台"年末无特赦,但任期内可能实施"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台暗示,现政府任期内可能实施最后一次特别赦免。

青瓦台核心人士27日在青瓦台春秋馆与记者见面时,就“是否在筹备年末特赦”的提问表示:“没有在筹备任何东西,从时间上看年末实施特别赦免也不可能。”但该人士同时表示:“很难断定现政府任期内不会有特赦,因为不知道会怎样,所以难以说(在何时)。”为任期内实施特别赦免留下了可能性。

执政党内部也谨慎传出,若与总统当选人朴槿惠方面协商,特别赦免是可行的。执政党人士称:“这也符合朴当选人提出的国民大团结这一执政口号,因此预计李明博总统可在与朴当选人协调后,于新政府成立前打出特赦这张牌。”

若实施特赦,预计将尽可能排除李总统的亲信,并纳入进步阵营人士。也有观点认为,考虑到朴当选人在人事问题上反复慎重考虑的风格,即便现政府实施最后一次特赦,时点也可能要等到明年2月左右,即朴当选人结束交接委员会工作并完成新政府组阁之后。

按惯例,历届政权末期都曾实施特别赦免。卢泰愚、金泳三、金大中、卢武铉政府时期,也都在大选结束后实施了年末特赦,特赦规模分别达26人、25人、122人、75人。此次若实施特别赦免,出于活跃经济等考虑,民生型赦免可能性较高,预计将对民生罪犯、小规模自营业者、小工商业者等实施赦免、减刑与复权。

阅读韩文原文