2012-12-27

前韩国宪法法院院长金容俊出任第18届总统职务交接委员会委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统当选人27日任命曾任新国家党共同选举对策委员长的前韩国宪法法院院长金容俊(75岁,见图)为第18届总统职务交接委员会委员长。同时任命新国家党政策委议长陈永为交接委副委员长。

国民大统合委员长由前选举对策委国民大统合委员会首席副委员长韩光玉出任,国民大统合委首席副委员长由前民主党议员金景载出任,青年特别委员会委员长则由金相珉议员担任。

朴当选人方面的首席发言人尹昶重当天在汝矣岛党部举行记者会,公布了上述第一批交接委人事方案。本次第一批交接委人事的最大特点是,主要从新国家党总统选举中央选举对策委员会的核心人士中选拔。

交接委委员长金容俊曾任首尔家庭法院、光州高等法院、首尔高等法院部长法官,并出任首尔家庭法院院长,1988年作为小儿麻痹肢体残疾人首次被任命为大法官,1994年更升任第二届宪法法院院长。副委员长陈永为法官出身的三届议员,在朴当选人担任党代表时期出任秘书室长,曾主导将朴当选人的国会选举承诺立法化,本次总统选举过程中负责竞选政策承诺的开发。

关于交接委委员长的人选,尹发言人表示:“期待其能支持当选人在法治与社会安全方面的坚定信念,并通过总统职务交接委做好准备,使新政府顺利启动。”关于副委员长人选,他说:“期待在交接委设定新政府执政理念与政策基调的过程中,能将承诺的优先顺序与实践路线图有关联性地进行整合协调。”

朴当选人设立了旨在落实其作为新政府首要课题提出的国民大统合的“国民大统合委员会”,并另设了解决失业等青年问题的“青年特别委员会”。

出身已故前总统金大中秘书室长的国民大统合委员长韩光玉与首席副委员长金景载,在本次总统选举中宣布支持朴当选人并加入新国家党,预计将在实现朴当选人的国民大统合政治方面走在前列。参与竞选过程的延世大学教授印约翰、梅轩纪念事业会理事尹珠庆、前首尔大学民族主义比较研究会会长金中泰加入了国民大统合委副委员长团。

被选为青年特委委员长的金相珉议员出身大学生志愿服务团V远征队代表,除参与半价学费等面向大学生的政策承诺开发外,还在朴当选人与年轻群体接触方面发挥了桥梁作用。

全国大学总学生会聚会执行长郑贤浩、Neowiz Games代表尹相奎、“Kick Musical”工作室艺术总监朴Kalin、Ecomom Korea代表河智媛、新国家党中央青年委员长吴信焕、Channel A记者李宗植也作为青年特委委员加入了交接委。

/在线新闻部

阅读韩文原文