2012-12-26 | 윤홍우

生物与化学融合产业5年投资2500亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定未来5年投资2500亿韩元,融合培育生物产业与化学产业。其意图是借此减少作为化学产业原料的原油进口,同时改善环境。

知识经济部26日发布生物化学培育战略,提出到2020年跃升为世界第五生物化学强国的目标。

生物化学产业被视为今后主导化学产业的未来支柱产业。政府计划将生物产业与化学产业相衔接,创造协同效应。

政府首先将推进全周期研究开发(R&D),以引导大中小企业之间、生物与化学企业之间的合作。同时以促进上下游产业共同成长为目标,建设共用基础设施,并推动需求企业与供应企业的集聚。

政府还表示,将加快认证与标准化工作,使生物化学产品在国际市场上获得竞争力认可,并制定公共机构优先采购制度、新设出口保险等中长期支持方案。

知识经济部认为,通过上述战略,到2020年可替代用于化学产品生产的原油进口的4.8%,并使二氧化碳排放相对总量减少约10.8%。

阅读韩文原文