2012-12-26 | 김흥록

全经联会长团“气氛不错” 对首次会面表示满意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自左起:郑准阳会长、赵亮镐会长、姜德秀会长、朴三求会长 26日出席与总统当选人朴槿惠座谈会的全国经济人联合会会长团表示,对能够坦诚传达财界诉求感到满意。

郑梦九现代汽车集团会长当日座谈会结束后走出首尔汝矣岛全经联会馆时表示:“今天座谈会的气氛很好”,“能有这样的场合很荣幸”。STX会长姜德秀也表示:“今天聚会的气氛很好”。

主要企业会长们当日在座谈会开始前1个多小时便提前抵达全经联会馆准备座谈,显示出高度关注。

当日出席座谈会的会长团在会谈内容之外,还介绍了明年的业务展望及集团面临的课题。

赵亮镐韩进集团会长在座谈会结束走出时接受记者采访称:“并未放弃收购韩国航空宇宙产业(KAI)”,表达了不变的意愿。赵会长以“KAI收购价格太高,怎么买得下来”说明了未参加正式投标的原因,随后就议价合同推进时是否参与表示“还要再看”,暗示了可能性。

锦湖韩亚会长朴三求表示,明年将努力实现Asiana Airlines等子公司的经营正常化及销售增长。就子公司退出债权团共同管理等问题,朴会长表示“我们必须做好”,“将努力做得更好”。

也有对经济不景气的担忧之声。郑准阳浦项集团会长表示:“明年的经营计划仍在讨论中”,“大多数人都说困难,(就个人而言)也认为不容易”。这意味着他预计明年钢铁行业景气全面复苏仍属不易。

阅读韩文原文