2012-12-26 | 임진혁

首尔市托儿所候补登记须在年底前延期申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为让孩子进入首尔市托儿所而在等候名单上登记的父母,必须在今年年底前办理延期申请。

首尔市26日表示,将在本月31日前通过首尔市保育门户网站(iseoul.seoul.go.kr)受理“延期申请”。未办理延期申请的等候者将从名单中删除。

首尔市解释,由于孩子监护人在多家托儿所重复登记等候等情况导致虚数较多,难以筛选入所对象儿童,也难以预测实际等候者何时能够入所,此举旨在改善这一状况。

首尔市相关人士表示:“通过此次延期申请义务化措施,预计可清理掉全部等候者中约30%的虚数”,“今后还在研究将入所等候重复申请限制为2处的方案。”

阅读韩文原文