2012-12-26

11月外国游客同比减少3.2%…日本游客降24.8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月访问韩国的外国游客较去年11月有所减少。据26日旅游知识信息系统数据,上月入境的外国游客为84.2万余人,较去年11月的约86.9万人减少3.2%。

月度游客人数同比减少,这是今年以来首次。由此,截至11月累计入境游客人数为1030万人,今年吸引1130万名游客的目标已难以保证实现。

其中,日本游客减少尤为明显。11月入境的日本人为24.9万余人,较去年11月减少24.8%。日本游客人数1至8月同比增长,但9月为-3.8%、10月为-20.7%,近期呈逐步减少趋势。

业界分析认为,这是因为日本与中国等周边国家关系僵化,日本游客将脚步转向东南亚或欧洲等其他地区。

相反,上月出境的韩国游客为111.7万余人,较去年同月增加14.7%。业界分析认为,这是因为寒潮比往年来得早,前往东南亚等地度假的旅客增多。

截至11月累计出境旅游人数约1256万人,到年末预计将实现自2007年以来5年首次年度出境人数突破1300万人。

/网络新闻部

阅读韩文原文