2012-12-25 | 노희영

又酿惨案……全球控枪之战获动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国康涅狄格州小学枪击惨案发生后,枪击事件仍接连发生,无论在美国国内还是全球范围,"与枪支的战争"正在加速。

据路透社报道,24日(当地时间)举行的联合国大会上,以压倒性票数通过了重启"武器贸易条约(Arms Trade Treaty)"草案拟定谈判的议案。

武器贸易条约是为规范年交易规模达700亿美元的全球武器市场而讨论的首个具有法律约束力的条约。条约一旦签署,所有签署国在与武器生产企业签订协议时必须履行条约规定的义务,并有义务采取措施防止危险武器商在其境内活动。

此前今年7月的联合国会议上,全球150个国家代表团参与了为签署该条约而举行的谈判,但因全球最大武器出口国美国等的反对而未能达成。

不过,当时因美国全国步枪协会(NRA)的压力而对武器贸易条约持保留立场的美国总统巴拉克·奥巴马,近来以接连发生的枪击事件为契机,正将重心向枪支管制一侧转移,条约能否签署因此受到关注。193个联合国成员国将在明年3月18日至28日举行的大会上就此展开最终磋商。

在国内外要求加强枪支交易管制的呼声高涨之际,NRA及美国枪支企业的反弹也日益强烈。NRA副会长韦恩·拉皮埃尔强调:"任何限制民间持有枪械的条约都将面临NRA的强烈反对。"美国枪支企业则以将生产工厂迁往他处为由威胁州政府。2009年康涅狄格州也曾提出强制实行便于追踪枪支使用者的"微刻印"法案,但枪支制造企业柯尔特公司表示将考虑迁移工厂后,立法程序被无限期推迟。据悉柯尔特公司还对其他数个州作出过类似威胁。

另一方面,在圣诞前夜24日也接连发生枪击事件、伤亡者不断出现,美国经历了一场"圣诞噩梦"。

当天上午5时30分左右,在纽约州韦伯斯特的住宅区,罪犯威廉·斯彭格勒(62岁)在自己家中放火后向前来出动的消防员开枪,造成2人死亡,另有2名消防员等3人受伤。该罪犯曾因1980年殴打致92岁祖母死亡的嫌疑被监禁17年,1998年获假释,是被禁止持有枪支的重罪前科者。当天的火灾导致7栋住宅倒塌,由于倒塌建筑内部尚未确认,伤亡人数可能进一步增加。

美国西部华盛顿州贝尔维尤市区一大型购物中心内的大型酒吧当天凌晨1时10分左右也发生枪击,一名30多岁男性死亡,1人受伤。据《西雅图时报》等当地媒体报道,当时酒吧内聚集了约600人,警方为防万一在外待命,但罪犯未被抓获。

阅读韩文原文