2012-12-24

弥补党政分离与党政一体的短板…有望构建有机协作体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年2月朴槿惠当选人就任后,执政党与青瓦台的关系预计将在尊重党的前提下构建有机协作体制。有观察认为,新世界党短期内很可能维持现任代表黄佑吕体制,也与这一背景有关。

党与青瓦台的关系是执政初期总统治国理政的核心变量。因为党青关系如何确立,会对新政府推进国政课题的执行力产生不小影响。

从历届政府的案例看,卢武铉政府时期彻底坚持“党青分离”原则,导致国政运营出现相当多摩擦。李明博政府时期依据“党青一体”原则强化了相互沟通,但任期大部分时间里党内权力向亲朴(亲朴槿惠)倾斜,结果与卢武铉政府时期一样,党青关系变得疏远。不过与卢武铉政府不同,留下了总统直到大选结束都未退党的记录。

朴槿惠政府很可能以这两个案例为镜鉴,弥补党青分离与党青一体的缺点来运作。新世界党内部预计,将在三权分立这一大原则下与执政党构建紧密协作体制。

也就是说,将不是青瓦台占优势的政治,而是最大限度尊重国会的立法功能,与在野党事先形成共识、并积极对话的格局。党内观察认为,亲朴系实际上掌控着新世界党,党青沟通不会有大问题。

新世界党一位相关人士表示:“朴当选人在汝矣岛政治圈历练15年,深知执政党与在野党形成共识的重要性。”有分析认为,任期至2014年5月的代表黄佑吕等领导层留任,也是考虑到执政初期顺畅的党青关系。明年5月任期结束的院内代表李汉久预计也将全力推动为落实朴当选人竞选承诺的法案处理。/记者金能贤 nhkimchn@sed.co.kr

阅读韩文原文