金甫炅(23岁,卡迪夫城)进入英格兰超级联赛(EPL)的梦想正逐渐成熟。
金甫炅所属球队卡迪夫城23日(韩国时间)在英国莱斯特结束的英冠(二级联赛)第23轮客场比赛中以1比0战胜莱斯特城。克雷格·贝拉米在上半场第25分钟打入制胜球,首发出场的中场金甫炅活跃于球场直至下半场第10分钟,为胜利作出贡献。
15胜2平6负、积47分的卡迪夫城与第二名赫尔城(积44分)保持3分差距,领跑联赛。在总计需踢46场比赛的艰苦赛程中,目前刚好完成一半。若下半程保持这一势头,卡迪夫城将在2013~2014赛季升入EPL。升级名额共三个,包括第一、第二名球队以及第3至第6名球队通过附加赛胜出的一支球队。若卡迪夫城升级,金甫炅的身份也将自然升格为英超球员。
另一方面,与金甫炅不同,李青龙(24岁,博尔顿)仍在为重返EPL艰难奋战。当天对彼得伯勒的比赛中首发出场的李青龙在下半场第5分钟即被换下,博尔顿以4比5落败。7胜8平8负(积29分)、在全部24支球队中排名第16的博尔顿,与附加赛门槛第六名的积分差为8分。






