2012-12-21 | 임진혁

村社区邻里互助情,畅谈话语开花

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钟路区“孝子洞项目” 恩平区“山鸟村” 首尔道峰区放鹤洞鬼怪市场入口,停车场管理室旁约33平方米的空间里有一个“鬼怪房”。这里既作为可以低价喝茶的“鬼怪茶馆”、共同阅读捐赠图书的“鬼怪书房”运营,有时又变身为制作天然香皂、辣椒酱或学习米酒酿造法的“鬼怪工坊”。由当地居民与公共艺术家共同打造的村庄共同体“鬼怪房”,作为连接人们的生态文化空间,今天仍在演进中。

首尔市从85处村庄共同体中评选出居民主动参与、与自治区合作良好的“鬼怪房”等15处村庄共同体,21日在市厅西小门别馆举行了发布会。

冠岳区“有花与画的密集小村”把垃圾乱扔、违章停车不断的污染地带打理得十分美丽。村民集思广益制作壁画和花坛,并设置阅读台和长椅,让更多人能够聚集。该共同体表示,今后打算建共同菜园,由居民共同管理并分享收获。

九老区“九老是艺术大学”是分享实用生活常识的知识共同体。市场、地铁站等任何人来人往的地方都能成为教室。邻家奶奶教“餐桌教育”,洗衣店阿姨传授“洗衣秘诀”,居民之间分享智慧。

衿川区“母鸡啼鸣的村庄”诞生于女性长者们想打造女性友好社区的意志。该共同体运营面向儿童的体验项目,为独居长者举办生日宴,走在营造温暖村庄的前列。

与残障人士一起登山、举办家庭露营、观影、周岁宴的钟路区“孝子洞项目”(图),把垃圾场变成菜园、入夜后由居民守护者巡逻小巷的恩平区“山鸟村”(图)等也分别被选为优秀村庄共同体。

中区、城北区、麻浦区的村庄咖啡馆,龙山区、铜雀区的生活协同组合,江北区青少年文化共同体,西大门区家长聚会,阳川区文化讲座,永登浦区葫芦、丝瓜络休息处等也列入名单。

首尔市计划将优秀案例编成书籍发放,以增进对村庄共同体的理解。

首尔市村庄共同体主管金洛俊表示:“有很多在我们村也能轻松做到的案例”,“将提供支持,让共同体在首尔市全域扩散”。

阅读韩文原文