2012-12-21 | 정영현

美共和党就财政悬崖“B计划”将在众议院表决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国众议院共和党20日(当地时间)决定表决处理“B计划”,内容是为避免“财政悬崖”,对年收入不足100万美元的家庭延长减税优惠。民主党将不参与表决,但由于共和党是众议院多数党,预计众议院表决可顺利通过。

据20日(当地时间)美国媒体报道,共和党籍众议院议长约翰·博纳近日提出“B计划”,主要内容是优先延长财政悬崖谈判争议点之一的年收入不足100万美元家庭的“布什减税方案”。

但美国总统巴拉克·奥巴马称共和党持续“为反对而反对”,并警告即使国会通过“B计划”,总统也将行使否决权,因此“B计划”预计难以实现。此外,即便通过众议院,在民主党占多数席位的参议院通过也是难题,预计共和党与白宫方面在对立的同时,仍将通过多种渠道继续进行谈判讨论。

阅读韩文原文