2012-12-20 | 홍준석

[分享经营] Hansol:“环保再生纸收益用于支援贫困国家儿童”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hansol员工参与在群山举行的爱心建房"仁人家园"活动,亲手建造房屋。/照片提供=Hansol HansolCSN印度法人员工向贫民区儿童分发食物。/照片提供=HansolCSN

"企业也是构成社会的一员,离开社会就无法存在。"这是Hansol顾问李仁熙常常强调的话。基于这样的认识,Hansol为履行企业社会责任,始终致力于社会公益活动。

Hansol相关人士表示,"各子公司结合业务特点,在各经营场所以当地社区为中心开展社会公益活动","在公司层面政策性、组织性的支持下,通过员工的自发参与实践共同生活的理念"。

集团的社会公益活动由主力公司Hansol Paper带头。Hansol Paper以员工志愿团"韩松分享者"为中心,定期募集基金,资助独居老人福利馆和残疾人保护中心等社会福利设施。

各经营场所也通过志愿者俱乐部走访当地多家设施,捐赠物品或提供人力帮助。此外,还以员工部分薪水捐出设立的基金,持续资助独居老人和少年少女户主。

特别是Hansol Paper于今年5月与国际救援团体饥饿对策签署了"环保再生纸1%分享运动"协议,每月将环保再生纸收益的一部分提供给饥饿对策,向首尔、京畿地区的独居老人等送去生活必需品。还向饥饿对策为贫困国家儿童主办的"一粒分享节"捐赠了6万册以环保再生纸制作的梦想笔记本。

韩松Homedeco走访儿童福利设施、替代学校等,为孩子们的生活空间免费施工铺设环保地板。为进行产品监测和改进建议而运营的主妇体验团,每年也以志愿者身份参与"爱心腌泡菜"等活动。

Hansol HomeDeco益山工厂在厂区一角开辟了周末农场,员工与家属亲手收获的农作物捐赠给当地福利财团,或将义卖会所得收益用作年末帮助困难邻里的捐款。此外,还与残疾人疗养设施"洪州院"结缘,每月由员工前往,与残疾人结成搭档开展各种志愿服务,每年冬天还用员工亲自种植的萝卜腌制泡菜进行分发。

Hansol Chemical实行员工捐款、公司出资同等金额的"配对捐赠(Matching Grant)"制度,营造公司与员工共同参与的氛围。各经营场所也设立志愿者俱乐部,定期到残疾人设施、孤儿院、养老设施开展志愿服务,并积极帮助少年少女户主。

Hansol Development以橡树谷红十字志愿会为主体,定期资助社会福利设施和原州饭桌共同体,并参与免费供餐点供餐、爱心煤球配送等各种志愿活动。还与附近地区大学生结成姐妹关系,提供地区奖学金,并举办邀请社会福利设施儿童的活动、支持当地居民活动等,履行立足于地区社会的企业责任。

Hansol EME成立了"常青爱心分享志愿团",按地区组建4个志愿团,走访并资助社会福利设施。此外,员工自愿捐出薪水的1%,向少年少女户主发放奖学金。还与青少年课后学院签订姐妹结缘协议并持续提供支持,积极参与各类社会公益活动。

此外,HansolPNS和韩松Inticube在众多员工的响应下,自2007年起每年两次开展爱心建房"仁人家园"活动,为在太白、春川、大田、群山、麟蹄等全国各地建造大量住房出力。还开展名为"H-with"的导师项目,与首尔地区少年少女户主、单亲家庭、多文化家庭等低收入阶层青少年和儿童结缘并予以资助。

Hansol相关人士表示,"此外,在发生自然灾害时捐款,或在年末年初参与关爱邻里活动帮助困难邻里","并将志愿服务必须纳入集团新员工培训课程等,充分发挥作为负责任企业的作用"。

HansolCSN印度法人"食物分享项目"引人关注

Hansol的分享之手不仅延伸至国内,还延伸到海外。

HansolCSN的印度志愿活动就是代表。物流专业企业HansolCSN于2008年在印度设立法人后,为回馈当地社会,每周与非营利社会团体Good People共同运营"街头儿童食物分享项目"。

该活动自2011年3月开始,每周四由总部附近的德里及加兹阿巴德仓库员工向穆尼尔卡和RK普拉姆两处贫民区帐篷村分发食物。HansolCSN方面表示,"食物分享志愿活动也有说服孩子们去上学的目的","在分发准备好的食物时,向孩子们宣传学校教育的必要性以及偷窃、吸食胶水和气体的危害等,传播学校与教育的重要性"。

在印度,由于当地特有的观念认为前世的过错会影响现世生活,因此现在生活困难是理所当然的业报,初期在让印度当地员工理解志愿活动宗旨方面遇到了许多困难。但公司方面表示,如今参与志愿活动的印度当地员工反应相当积极。一位参与志愿活动的员工表示,"对自己习惯性剩下的食物感到无比抱歉","很感谢能参与如此有意义的活动,也想推荐给更多人"。

HansolCSN印度法人代表闵忠植表示,"希望今后印度法人进一步成长,能够提供教育所需的设施和器材、设立奖学金,培养印度未来的领导者"。

Hansol Chemical的"拯救新生儿织帽子活动"同样是引人注目的分享活动。该活动由帮助全球贫困儿童的国际儿童权利机构"Save the Children"主办,在昼夜温差大的非洲和亚洲等地,新生儿体温调节能力较差,因低体温症导致的死亡率很高。亲手编织毛线帽送给这些孩子,以挽救宝贵生命,正是该活动的宗旨。据称,戴上毛线帽后新生儿体温实际可上升约2度,对保护体温大有帮助。

Hansol Chemical员工自发参与该活动,践行分享。完成的帽子将于明年2月交给"Save the Children"方面,发放给科特迪瓦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦等需要帮助地区的新生儿。

阅读韩文原文