2012-12-20 | 이재용

[分享经营]现代重工业,“向加拉帕戈斯赠电力,当起圣诞老人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔炳九(前排右)现代重工社长于今年10月向印度卡伦布雷小学的学生代表赠送学习用品。现代重工也在积极开展全球社会公益活动。/照片提供=现代重工

今年6月,在蔚山现代重工举办的现场音乐会上,员工们正在欣赏音乐。/照片提供=现代重工

现代重工已连续22年坚持举办“爱心腌泡菜”活动。

12日,共有400余名志愿者参加,腌制了多达1万2000颗泡菜。当天腌制的泡菜将送往社会福利机构以及基础生活保障受助者、免费供餐点等困难邻里。

此前11月初还举办了“第19届爱心捐赠品销售展”。该活动共收到并销售了书籍、家电、服装等约3万件各类捐赠品,全部收益用于“爱心腌泡菜”和资助困难青少年的奖学金。

10月,公司还将通过戒烟基金筹集的资金捐作“结对助老赞助金”。该赞助金将用于每周两次向独居老人家庭和隔代家庭提供生活必需品、盒饭、生活费等。现代重工自2005年起运营戒烟门诊,将戒烟失败员工缴纳的约定金汇集起来,捐赠用于帮助困难邻里。

现代重工还与牙山分享基金会一道,致力于激发青年创业精神、缓解两极分化。

牙山分享基金会10日在首尔钟路区新门路牙山政策研究院举行了“第1期联合国国际机构学院”入学仪式。“联合国国际机构学院”是牙山分享基金会为入选其与联合国共同实施的“联合国国际机构实习”项目、将赴联合国下属国际机构派驻工作一年的预备国际机构外交官提供的行前教育项目。牙山分享基金会共选拔了10名联合国国际机构实习生,并全额资助实习派驻所需费用。

现代重工去年10月与郑梦准议员等创始人家族及相关企业共出资6000亿韩元设立“牙山分享基金会”,一度引发关注。牙山分享基金会是在创始人郑周永逝世10周年之际,以激发青年创业精神、缓解两极分化为目的而设立的。

此前,该基金会还举办了总奖金规模2亿韩元的“第1届郑周永创业竞赛”,支持青年创业活动。除此之外,还开办了韩国首家民间综合创业支援机构“郑周永创业校园”,并运营海外志愿服务项目等。

现代重工还积极开展全球社会公益活动,最近向印度的孩子们捐赠了包括电脑在内的教育设备。为改善位于印度中西部马哈拉施特拉邦浦那市一所小学的教育设施,公司捐赠了电脑、课桌椅、学习用品等价值1万美元的全套教育器材。此前现代重工还捐赠了500册图书,并为印度农村地区的小学修建操场、整修通行道路。

5月,公司向遭受严重电力短缺的南美厄瓜多尔加拉帕戈斯无偿提供了移动式发电设备(PPS)。圣克鲁斯市市长莱奥波尔多·布切利在竣工仪式上表示:“此前因为没有电,灯都点不亮,只能在黑暗中迎接圣诞节,如今PPS成了圣克鲁斯岛的‘圣诞老人’”,并向现代重工表达谢意。

去年,公司向日本提供移动式发电设备也曾引发关注。当时日本因大地震和海啸发生大规模停电,公司紧急调派自主制造的4台移动式发电设备,提供了可供东京约1万户家庭使用的电力。东京电力员工准备了用韩文写着“感谢韩国的支援”的横幅欢迎现代重工。

此外,对于10月因7.2级大地震遭受重大损失的土耳其,公司紧急调派了8台挖掘机等救援用建设装备及设备操作人员,并在复原完成前一并提供设备维修所需的技术人员与零部件,还提供了灾民急需的食品、帐篷、取暖器、卫生用品等价值2万5000美元的救援物资。

另一方面,现代重工还着手为日军慰安妇受害者老人提供身心疗愈支持,近期向社团法人韩国挺身队问题对策协议会(挺对协)正在推进的“疗愈与和平之家”建设指定捐赠10亿韩元。将建于首尔麻浦区城美山村内的“疗愈与和平之家”,将成为在世的60位慰安妇老人疗愈与交流的空间,并作为面向未来一代的历史教育场所。

对“疗愈中心”的支持,承继了生前一直关注慰安妇受害者老人的已故创始人郑周永的遗志。郑周永创始人自1995年起就在首尔牙山医院为她们提供终身免费诊疗等积极支援。此后牙山医院不仅提供诊疗,还在疫苗接种、住院乃至丧葬等方面提供综合医疗福利支持。自2010年起,包括假牙在内的牙科诊疗也全额免费提供。

每年投资150亿韩元打造“文化艺术之城蔚山”

李在龙记者

现代重工每年投入150亿韩元以上用于文化基础设施建设及文化艺术活动,正把工业城市蔚山变为文化与艺术之城。

目前公司运营着共7座文化艺术会馆,为市民提供享受多样文化生活的机会。其中现代艺术馆拥有约1000个座位的演出厅、美术馆、运动设施等,已成为蔚山具有代表性的文化空间。

“文化分享事业”是现代重工重点推进的项目,旨在让平时因地域、经济原因难以享受文化生活的众多人群也能享有文化艺术。面向居民区及学校、医院、公共机构等的“上门音乐会”、在产业现场举办的“现场音乐会”,以及门票仅1000韩元的“幸福音乐会”最具代表性。

此外,现代重工自创立以来持续支持当地市民的终身学习。首先,现代主妇大学是蔚山最大的女性终身教育平台,现代重工自1990年起运营,以帮助当地主妇自我提升。至今已培养超过1万1000名毕业生,她们毕业后仍在地区志愿服务、体育等多个领域活跃。

1992年开办的一心青云大学是面向55岁至70岁当地老年人的老年大学,通过各类老年项目帮助他们准备健康幸福的晚年生活。

此外,现代重工运营的7个文化中心面向约1万7000名会员开展400多个终身学习项目。现代重工自1991年的一心会馆和尾浦会馆起,到1994年的东部会馆和东部2馆、1995年的西部会馆、1997年的大松会馆,再到1998年的现代艺术馆,在7个中心运营多样的文化艺术项目,凭借20年积累的经验与体系化管理系统举办讲座、演出、展览等。

现代重工还通过“终身学习节”引领健康市民文化的形成。今年3月,为纪念创立40周年举办了“第6届现代重工终身学习节”,共有约2万名市民参加,期间举行了各类生活体育比赛、展览和汇报演出等。各会馆还设置了讲座体验区,让市民可以免费体验多样项目。

公司还运营自然学习园20年,为孩子们提供亲身感受自然与劳动之可贵的场所。公司将总面积约3万坪的用地改建为农场学习教室,作为每年可亲手种植和收获红薯等农作物的体验学习场所,蔚山市内幼儿园和小学每年有45万名儿童参加。

阅读韩文原文