2012-12-20 | 이재용

[分享经营] 浦项集团:“分享义卖…资助海外儿童…岁末暖心之爱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团海外儿童后援会会员参与为拯救非洲地区新生儿而编织帽子的活动。/照片提供=浦项集团

以浦项制铁大家庭员工分享募集的基金建设的老人保护之家“幸福钢屋”动工仪式于去年10月在浦项市南区举行。/照片提供=浦项集团

浦项集团迎接年末,与饥饿对策一起于17日在浦项制铁中心举办分享义卖会,向多文化家庭伸出援手,帮助他们温暖过冬。

义卖会收益将全额捐作困难多文化家庭的越冬取暖费。在预计严寒的今冬,通过分享义卖会募集的收益预计将对多文化家庭过冬大有帮助。

浦项集团从6日至12日面向首尔及首都圈地区的大家庭员工征集捐赠给分享义卖会的物品。员工们捐赠了从儿童用品、图书到小型家电、高价藏品等各类物件。

这一期间募集的捐赠物品在分享义卖会上用于拍卖活动,或在生活用品分享集市上出售。

特别是本次义卖会上,本部长以上10名浦项集团高管及大家庭各公司社长团带有故事的捐赠物品登上拍卖,增添了分享的意义。会长郑俊阳到访分享义卖会,公开了自己捐赠物品背后的轶事,并亲自交给中标者。

此外,位于首尔浦项制铁中心一层的浦项制铁美术馆迎接年末,期待与家人、恋人、朋友共度温暖圣诞,举办了特别展览。

这是6日至20日在浦项集团美术馆举行的以“Happy Christmas 2012—Christmas with You”为主题的小品展。

浦项制铁美术馆2001年首次推出的迎圣诞展览今年已是第8届。今年展览以弘大前“艺术市场”的自由与特色在首尔江南大路的楼宇森林中展开为概念举行。

特别是本次展览有目前在弘益大学附近活跃创作的作家参加,展出并销售倾注热情制作的小品,并将销售额的20%捐赠给需要帮助的邻人,引人关注。

展览期间共有26组作家常驻美术馆,与观众直接见面,解答观众对作品制作过程、使用方法等的疑问。

另一方面,浦项集团公司内海外儿童后援会参与拯救新生儿的编织帽子活动,并与海外加工中心联动向儿童中心转交后援金。

非洲地区白天炎热,而到夜间气温大幅下降。会员们编织的毛线帽为降低新生儿因低体温症导致的死亡率发挥了作用。

海外儿童后援会是2009年由个人资助海外儿童的浦项制铁大家庭员工聚集而成,为交流结对助养信息、活跃后援活动而组建的团体。

会员们分散在首尔、浦项、光阳等各地,但通过线上社区介绍个人资助的儿童、共享志愿服务信息,发挥出更大的协同效应。

海外儿童后援会组建后的首个活动,就是参与“救助儿童会”开展的拯救新生儿编织帽子活动。

由于多数会员第一次拿起编织棒针,还邀请相关人士进行编帽实习,艰难地织成了帽子。这一活动已持续到第4年,累计送出约1000顶帽子。

2010年,会员们亲手制作了供发展中国家青少年使用的卫生用品。用针线精心缝制完成的卫生用品在当地得到了实用。

会员们除团体活动外,还与受助儿童所在地区的中心协作,了解受助家庭最需要的东西,并在年末筹备善款寄送。

社会贡献室一名员工资助的肯尼亚儿童来信说,用2008年寄来的善款买了4只山羊,还寄来了照片。另外,光阳研究支援组一名员工资助的阿尔巴尼亚山村儿童,每年都寄来用彩色铅笔精心绘制的画和信。

此外,浦项制铁大家庭于11月24日在首尔九老区地球村爱心分享共同体食堂举行了与多文化家庭共同参与的爱心腌泡菜分享活动。

自2009年起每年举办的这一活动,当天有员工及家属志愿者、江南区和九老区的结婚移民女性、多语言呼叫中心、浦项制铁青岩财团国内外国人奖学生等约70人参加。他们腌制了多达1200颗白菜的泡菜,重温爱心分享的意义。

当天腌制的泡菜按每人7颗分发给参与的多文化家庭,其余捐赠给地球村爱心分享共同体免费供餐处。

浦项集团为向社会上被忽视的邻人分享爱心,开展腌制并分发泡菜的志愿服务,以及多文化家庭联合婚礼等多样项目,帮助多文化家庭尽早稳定融入我们社会。

以1%分享运动建设老人保护设施“幸福钢屋”

记者 李在勇

浦项集团大家庭员工的“1%分享运动”于去年10月以建设面向浦项地区老人的保护设施“幸福钢屋”等形式结出果实。

“1%分享运动”是浦项制铁大家庭员工捐出基本工资1%的活动。

包括会长郑俊阳在内的浦项制铁大家庭约960名员工自去年10月起参与1%分享运动,公司以1对1比例配捐同等金额的“配比捐赠方式”予以支持,从而募集基金。

基金每月末委托社会福利共同募捐会,过去一年共募集14亿韩元,计划向“幸福钢屋”建设投入5亿韩元、向多文化家庭“母亲国家语言教育”项目投入3亿韩元、向“2014年仁川亚运会多文化志愿团培养”项目投入1亿韩元等。

“幸福钢屋”是面向得不到适当照护的被忽视老人的保护设施,总建筑规模为2层238平方米。通过提供情绪与身体治疗项目,提升老人自尊感、增进生活意愿,帮助被忽视的老人度过幸福晚年。

浦项集团期待通过1%分享运动,公司的捐赠文化转变为由员工自发参与并主导的形态,企业社会责任方面的行动也将逐步演进。

幸福钢屋的施工由为弱势群体提供就业岗位、贡献地区社会的社会企业浦斯生态住宅参与,并将由喜悦福利财团运营。

另一方面,浦项集团自1968年创立以来持续开展社会贡献活动,摆脱展示性、一次性做法,近来包括首席执行官(CEO)在内全体员工自发、持续参与的志愿服务活动已成为企业文化。

特别是,浦项集团将每月第三个周六定为“分享的周六”,月均约5000名员工在福利设施等地参与志愿服务。高管们也每月走访浦项、光阳、京仁地区的一至四级协作中小企业,听取经营困难,并通过法律、税务、人事劳务等专业领域建议探寻解决方案,开展公益服务(Pro Bono)活动。浦项集团员工年均人均志愿服务时间达33小时。

与此同时,浦项集团还积极开展对在我们社会中仍处于弱势地位的多文化家庭的支援事业。浦项集团为多文化家庭稳定的韩国生活,与江南区合作自2010年起举办多文化家庭联合婚礼。今年也于9月6日举行了第三届联合婚礼,6对多文化夫妇在浦项制铁中心艺术厅举行了婚礼。

阅读韩文原文