2012-12-20 | 박해욱

[分享经营]三星火灾,“捐赠156只导盲犬…做视障人士的眼睛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从三星火灾领养导盲犬的崔秀妍正与导盲犬温柔度过愉快时光。/照片提供=三星火灾

在三星火灾与国立特殊教育院、残障人士优先实践运动本部共同举办的残障青少年音乐会"波可阿波可"上,残障儿童正在合唱。/照片提供=三星火灾

三星火灾秉持这样的分享经营方针:为客户与社会不断变革,并与社会成员沟通。代表性活动是民间唯一的交通安全研究机构"三星交通安全文化研究所"和汽车专业博物馆"三星火灾交通博物馆"。

三星火灾以这两家机构为中心,致力于开展预防交通事故的学术活动、支持交通安全政策开发及制度改善、分层级交通安全教育等,传播正确的交通文化。此外,为支援交通事故遗孤,还实施了作为保险规划师(RC)贡献事业一环的"快乐学校"项目等。最近还新启动了因公殉职警察遗孤支援(190人)事业和殉职消防员遗孤支援事业(40人)。

1995年起启动的"三星火灾导盲犬学校"也是分享经营不可或缺的一例。三星火灾的导盲犬学校每年举行两次领养仪式及培训,至今共向视障人士捐赠了156只导盲犬。目前在全国活动的导盲犬为59只。

10日,在位于京畿道龙仁市的自家导盲犬学校礼堂,向视障人士分配了4只导盲犬。领养导盲犬温柔(2岁)的崔秀妍今年通过了首尔特别市一般行政职7级考试,目前等待任用,明年5月起将在首尔市政府工作。此外,韩光艺术团团员金河妍、大学生金素罗、职业康复院学员金昊贤等也获赠了导盲犬。

崔秀妍表示:"平时就想展示残障人士并非只是接受帮助的存在,能考上为市民服务的公务员非常高兴","13岁失明后在许多人的帮助下成长,如今又获得了导盲犬'温柔',希望能与导盲犬一起帮助更多市民。"

特别是此次无偿获赠的导盲犬温柔出生于1月13日,与自己同一天生日,她说:"虽是偶然,但能与生日相同的导盲犬在一起非常高兴","期待今后会成为好的缘分。"

当天的捐赠仪式上,获赠导盲犬的视障人士及家属、负责导盲犬成长与训练的训练师和志愿者等50余人出席。

三星火灾此外还开展优秀视障学生奖学金支援事业、残障与非残障优秀融合班级表彰制度、残障人士居住环境改善项目,努力营造残障人士与非残障人士共同生活的社会。

2008年10月,三星火灾与教育科学技术部、残障人士优先实践运动本部签订社会协约,每年制作并发布1部"青少年残障认知改善剧"。此外,还与国立特殊教育院、残障人士优先实践运动本部共同举办残障青少年音乐才能营和残障青少年音乐会"波可阿波可"(意大利语,意为一点一点)。这是发掘并培养有才能的残障学生、改善非残障人士认知的事业。

作为合唱团成员参与的一位三星火灾职员表示:"残障青少年为了用自己喜爱的音乐与世界沟通而不断挑战,创造了美丽的成果","希望通过'波可阿波可',让更多有音乐才能的残障青少年获得作为预备音乐家拓展经验的良好机会。"

三星火灾为履行健全企业公民的角色,还成立了"三星Anycar志愿团"。目前全国有231个志愿团队开展各种志愿活动。

员工们自2002年起每月从工资中拿出一部分积累"梦想基金",用作志愿活动的财源,截至11月参与率达99%。最近还开展了"捐出基本工资1%"的增额活动,引起关注。即捐出相当于基本工资1%的2万至3万韩元,全体员工的80%参与其中,原本每月约筹集4000万韩元的基金一举提高到1亿3000万韩元。

按年度计算约筹集8亿韩元资金,公司也捐出同等金额,使基金翻倍后用作公司内部志愿活动基金。梦想基金也为三星火灾以电子条款基金开展的"校园森林"建设提供了部分资金。

以员工名义开展的社会公益事业"校园森林建设事业"于2012年新启动,旨在通过青少年情绪净化为解决社会问题作贡献。今年已完成蔚山中央女高及水原灵通中学的竣工,并通过员工母校推荐,对首尔面牧高中和南原龙中中学两所学校的校园森林建设事业正在进行,目标是2013年竣工。

以电子条款节省的费用建设校园森林

朴海旭记者

三星火灾开展的"校园森林建设事业"是以客户参与为前提的客户同行型社会公益活动。客户投保三星火灾车险时如加入"Eco-e条款",三星火灾会给予部分保费折扣,并将节省的业务费单独积累形成基金。校园森林的实际建设由林业厅和韩国绿色文化财产负责。

以水原灵通中学为例,该事业重新整治了建筑后方被闲置的树林,栽种梅树、大岛樱、山茱萸、金达莱等约1万6000株,建成林间散步道,还配备了长椅等休息设施。

该校二年级在读学生金率表示:"以前树林里总是堆着垃圾,看着也不好,白天气氛也阴森,所以不愿进去,如今变得这么干净真的很好。"

三星火灾自2009年起引入电子条款制度以削减成本。节省下来的费用用于保费折扣和积累社会公益基金。三星火灾在蔚山中央女高之后,第二个在水原灵通中学建设了校园森林。目前通过员工母校推荐,对首尔面牧高中和南原龙中中学两所学校的校园森林建设事业正在进行,目标是2013年竣工。

但现实是,仍有许多客户不了解车险电子条款,仅靠该基金甚至不足以资助一所学校。目前车险"Eco-e条款"的投保率在5%左右。因此,三星火灾员工捐款"梦想基金"正在补足不足部分。

三星火灾相关人士表示:"目前客户参与度较低,但从客户角度看既能节省保费又能参与校园森林建设,因此将积极宣传电子条款制度","期待今后能在更多学校植树,为学生提供林木葱郁的教育环境。"

特别是从今年下半年起,员工梦想基金扩大,不仅支援通过电子条款建设校园森林,还开始直接选定更多学校赠送森林。"校园森林建设事业"旨在利用梦想基金,通过改善校内环境净化青少年情绪,为解决社会问题作贡献,已完成蔚山中央女高及水原灵通中学的竣工,并通过员工母校推荐,对首尔面牧高中和南原龙中中学两所学校的校园森林建设事业正在进行,目标是2013年竣工。

阅读韩文原文