2012-12-19 | 이병관

[朴槿惠当选总统]韩中外交

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着朴槿惠当选人强调与李明博政府的差异性、暗示灵活的南北关系,围绕对朝问题一直存在不少摩擦的韩中外交是否会因此迎来沟通与交流活跃化的契机,备受关注。

李明博政府自上任初期起便以概括为“无核开放3000”的对朝压迫战略,造成南北紧张局势,加之朝鲜第二次核试验、金刚山游客被枪杀事件、天安舰事件乃至延坪岛炮击事件相继发生,南北关系急剧冷却。在此过程中,韩国政府采取了扩大参与美国主导的防扩散安全倡议(PSI)范围、强化韩美价值同盟等措施,中国则公开表露不满情绪。

中国政府以怀疑的目光认为,美国为牵制中国而充分利用朝鲜半岛紧张局势,强化其介入亚洲的战略。李明博政府就驻韩美军“战略灵活性”条款达成协议,即紧急情况下可将驻韩美军调往亚洲其他争端地区,这也是引发中国反弹的事件之一。因此,中国将朝鲜作为安全缓冲地带予以支持的做法持续下去,并表现为对联合国安理会就天安舰、延坪岛事件对朝制裁行使否决权。

因此,在坚守朝鲜半岛安全基本框架韩美同盟的同时,为消除中国对围绕朝鲜半岛的东北亚安全问题不必要的误解与忧虑,朴槿惠政府预计将在改善南北关系的同时,深化并多元化与中国的外交渠道,着力提升对华沟通的深度与广度。

中国为应对美国介入亚洲的政策,强化与周边亚洲国家外交合作的必要性也比任何时候都更大,因此渴望加强与韩国的外交关系亦是事实。为对抗美国主导的跨太平洋伙伴关系协定(TPP),中国以推进韩中自由贸易协定(FTA)为起点、意图打造涵盖日本的东北亚经济共同体的构想也属同一脉络。

朴当选人也曾表示,将针对已崛起为全球最大市场的中国,前瞻性地推进韩中FTA,韩中经济共同体构想有可能迅速加速。

作为朝鲜半岛无核化多边框架的六方会谈重启,预计在朝鲜对韩国新政府态度转变等一定条件具备的情况下,也将谨慎重启。作为六方会谈主席国的中国一直强调,为朝鲜半岛的稳定与和平,尽快重启六方会谈十分重要。

今年迎来韩中建交20周年,自1992年建交以来,韩国对中国的出口与投资急剧增加,中国成为韩国第一大出口国。进入李明博政府后,韩中关系从原有的伙伴关系升格为“战略合作伙伴关系”。但与经济领域的迅速合作不同,外交、安全领域却围绕对朝问题显露矛盾,反而进入冷却期。预计朴当选人将为此前疏远的对华外交关系注入力量,从而确立名副其实的战略合作伙伴关系。

阅读韩文原文