2012-12-19

[2012中小企业经营大奖]Welchural

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农业公司法人(株)Wellchural生产的产品。/图片提供=(株)Wellchural 金英焕代表 谷物发酵酶、坚果类专业生产加工企业(株)Wellchural(代表金英焕,见图)推出“每日6g发酵酶”“每日坚果25g”“每日全谷物麦片”等电视购物用便捷产品,延续爆发式增长。目前在电视购物市场上,仅谷物发酵酶和坚果类月均业绩就达30亿韩元规模。

Wellchural今年销售额较上年增长2倍以上、达250亿韩元已成定局,明年将以鸭肉谷物食品“谷物牛排鸭”为主打,业绩有望大幅增至最高800亿韩元规模。

作为韩国国内谷物发酵酶和坚果类市场占有率第一的企业,Wellchural于1993年在全国率先开设百货商场谷物粉食品专柜,受到消费者热烈欢迎并不断扩张。该公司目前不采用连锁加盟式营销,而在全国主要百货商场和Home plus运营现场制作的直营门店。同时入驻现代、乐天集团、CJ mall等在线市场,GS、CJ、乐天集团、NS等电视购物,以及乐天超市等,正在扩大直接销售渠道。年底,石榴谷物粉产品将在日本电视购物频道播出。

该公司的代表产品谷物粉食品和米炒面粉100%使用国产谷物,以保留营养成分的粉末形态供应,受到消费者好评。以黑色食品中的“老大哥”黑豆和发芽糙米制成的Wellchural谷物粉食品和米炒面粉,被认可为干净安全的健康自然食品。由于按各类谷物特性以传统方式蒸制加工,不噎喉且卫生。坚果类除加利福尼亚产杏仁外全部使用国产原料,粉末产品则不使用人工色素或添加剂,直接利用天然原料。

特别是Wellchural与地区高校、研究机构携手构建产学研合作体系,成功开发草本、香草等120种叶茶类功能性食品,引领业界。此外,计划到2016年为食品加工设施投入150亿韩元,每年加工规模达70亿韩元的当地大米。

金代表表示:“谷物发酵酶领域是市场规模逐年扩大的未来成长产业”,“将顺应挑剔的消费者口味和潮流,着手开发多样新产品并构建大规模生产体系”。

阅读韩文原文