2012-12-19

朴槿惠“明智的国民将开启新时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党总统候选人朴槿惠在第18届总统选举投票日19日表示:“我将以谦虚的心态等待国民的选择。”

身穿浅褐色西裤和黑色羽绒服、围着红色围巾的朴槿惠,当天上午8时刚过,在首尔江南区三成洞住所附近彦州中学一楼的投票站完成投票后与记者见面,表示“真诚感谢在选举期间与我同行的各位国民”,并作出上述表态。

她说:“我相信明智的国民会为我们大韩民国开启新的时代。”朴槿惠还补充道:“天气虽然寒冷,但希望大家一定参与投票,开启各位国民期盼的新时代。”

关于投票之后的行程,朴槿惠表示“有些地方要联络,会一边思考各种问题一边度过”,对于是否留在住所,她表示“似乎不会一直待在家里”。

对于记者“是否做了好梦”的提问,朴槿惠左右摇了摇头,以淡淡的微笑代替回答。

/在线新闻部

阅读韩文原文