2012-12-18 | 신경립

十年内向公共工程投入200万亿日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着以“从混凝土到人”为口号的日本民主党政权垮台、自民党重新执政,日本经济的重心将从民主党追求的“福利”回归到自民党擅长的“土木建设”。为夺回日本“失去的50兆日元国民收入”,印钞并向土木、建设事业投入巨资,正是安倍晋三政权经济政策即“安倍经济学”的核心。安倍政权下的日本经济正处于克服长期萧条、还是重演过去自民党所造成的“失去的20年”的岔路口。

安倍政权下日本经济政策的方向,完整体现在安倍今后10年向社会间接资本等公共事业投资200兆日元的“国土强韧化”承诺以及大规模追加更正预算编制的预告之中。据《日本经济新闻》等报道,将于本月26日成立的安倍政权预计在明年1月内让规模为5兆至10兆日元的基建事业追加更正预算案在议会通过,并为筹措财源而追加发行国债。

自民党总裁安倍17日在有关今后政局构想的记者会上表示:“必须编制摆脱通缩的大规模追加更正预算案”,“其中将包含守护国民安全、投资未来的内容”,再次确认在民主党政权下骤减的公共事业今后将起到增长火车头的作用。

过去自民党着力推动的土建政策既是日本高速增长的引擎,同时也是日本经济泡沫形成与财政恶化的根源、政经勾结的温床,遭到强烈谴责。尤其是进入1990年代经济泡沫破裂之后,自民党政权仍动用巨额财政投入大规模公共事业,结果日本不仅未能重振经济,反而被膨胀至国内生产总值(GDP)237%的巨额国家负债压得难以动弹。进入2000年代,自民党—公明党联合政府逐步削减公共事业费,2009年民主党执政后,日本的公共事业费明显骤减。本会计年度预算中,公共事业费被定为5兆1000亿日元,约为1998年的三分之一水平。

被指为日本经济泡沫形成与财政恶化根源的土建事业重新受到关注,始于去年的东日本大地震。随着灾后重建和防灾所需的基建需求增加,日本重新开始推动大规模公共事业。加之本月初大选前仅数日,1977年通车的山梨县笹子隧道因老化坍塌,导致多人丧生,安倍总裁的大规模土建政策更加有了底气。为预防事故,对竣工超过30至40年的隧道、桥梁、机场等老旧基础设施进行投资的必要性认识得以扩散。

三菱UFJ摩根士丹利证券经济学家鹿野达史表示:“隧道坍塌事故被视为对老旧基础设施的严峻警告”,“一定程度的公共事业支出增加可以认为是合理的。”

但专家中不乏担忧之声,认为这可能重演1990年代那种为一时刺激景气和拉拢地方选票而盲目投资土建事业的做法。《日本经济新闻》担忧表示:“如果新政府的2012年度追加更正预算及2013年度预算案呈现‘撒钱’态势,出于对财政困难的担忧,债券市场可能发生反叛。”

摩根大通资产研究负责人杰斯珀·科尔警告称:“仅仅增加基建支出无法实现任何目标”,“如果依赖讨好选民的地区开发事业、印钞和大规模财政支出,日本只会成为21世纪版的阿根廷(10多年前财政崩溃)。”

阅读韩文原文