2012-12-18 | 권경원

选举委员长金能焕:“不投票直选制便无意义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央选举管理委员会委员长金能焕在第18届总统选举前一天的18日发表告国民讲话,呼吁民众参与投票,称“如果各位国民不去投票,总统直选制就毫无意义”。

金委员长强调:“如果已经决定支持哪位候选人,希望不要只把决定埋在心里,而是通过投票用选票表达出来”,“只有这样才能知道各位国民的意愿是什么”。

他接着表示:“如果还没有确定支持的候选人,希望从现在起仔细审视并比较各候选人的政策与人品,确定支持的候选人并为其投票。”

金委员长还补充说:“希望本次大选中每一位都不落下地参加投票,也期待各候选人展现出当选者的气度与落选者的美德”,“真心希望本次大选能够作为模范选举,向我们自己、向成长中的儿童与青少年、向世界各国自豪地展示”。

阅读韩文原文