2012-12-18

现代重工:“4名被绑者在施工现场被快艇劫走”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业18日就旗下4名员工被绑架事件发布新闻稿称:“在尼日利亚建筑工地遭武装歹徒侵入,被快艇劫走。”

现代重工业表示:“17日下午3时,在尼日利亚巴耶尔萨(Bayelsa)州布拉斯(Brass)岛现代重工业工地,发生公司4名员工(韩国人)和1名当地员工被身份不明的武装歹徒绑架的事件”,“现代重工业所属的4名韩国国民蔡某(59岁)、金某(49岁)、金某(49岁)、李某(34岁)和2名当地人被武装歹徒用快艇劫走”。

现代重工业补充称:“1名当地员工因绑匪要求其下船,游泳直接返回了现代重工业工地。”

现代重工业说明:“目前约有650名韩国国民在尼日利亚滞留(现代重工业员工共38名),现代重工业、Daewoo Engineering & Construction等11家韩国企业已进入当地”,“尼日利亚布拉斯岛当地原有6名现代重工业员工滞留”。

现代重工业表示:“外交部和驻尼日利亚大使馆在事件发生后立即启动了应急对策班(班长为在外同胞领事局长,现场指挥为大使)”,“一方面召开相关部门对策会议,一方面与驻在国外交部、治安当局、州政府等相关机构密切接触,努力确保4名韩国员工的安全并使其尽快获释”。

/在线新闻部

阅读韩文原文