最坏的情况…韩国面临天翻地覆的危机 内需低迷、资金紧缩、韩元走强"三重困境"…明年更令人担忧[紧急诊断] 中坚及中小企业资金状况如何…销售下滑加汇率直接冲击,出口竞争力告急公司债市场冰冻、IPO市场也陷入停摆年末年初资金需求增加,甚至面临倒闭风险 黄正元记者 garden@sed.co.kr 尹京焕记者 ykh22@sed.co.kr
以下照片与报道内容无关
#庆北的新再生能源企业A公司近期因内需市场冷却而忧虑加深。由于业务本身着眼于未来,需要内需市场尽早成为支撑,但期待值却在逐步降低。
加之属于装置产业,必须先行投资,而资金筹措也不容易。虽然也考虑过上市,但考虑到近期公募市场行情,担心难以获得合理估值,因而犹豫不决。A公司高管倾诉道:"周围很多人都说,当前状况是上次外汇危机以来最糟糕的","在当下急需成长支持的情况下,政治人物却只主张扩大福利,实在令人郁闷"。
#正准备向美国市场出口的中小家具企业B公司,在景气萎缩趋势之外,近期又遇韩元走强,忧心如焚。原因是担心可能连原本具备的价格竞争力都会丧失。B公司高管表示:"全球经济持续不佳,企业之间为阻止海外厂商进入而形成的串通行为也在加强,美国政府也十分顾及本国业界的态度","尽管如此,我们原本想凭借同等质量下更低廉的价格突围,但近期汇率下跌,要达成当初的经营计划并不容易"。
中小企业界正遭遇▦内需低迷▦公司债等资金市场紧缩▦韩元走强的三重风暴。由于内需不佳,资金周转不畅,加上金融圈紧缩使融资也不顺利,同时年末资金需求集中,难以维持日常经营的企业大幅增加。
特别是17日韩元兑美元汇率报1072.50韩元,为2011年9月7日1071.80韩元以来15个多月的最低水平,出口型中小企业界呈现陷入恐慌的迹象。即便是勉强撑住的企业,也纷纷叹息连经营计划都难以制定,对明年感到担忧。
实际上,中小企业中央会以1500家中小制造企业为对象实施的中小企业景气展望调查结果显示,反映行业景气展望的中小企业健康度指数(SBHI)为88.0,低于基准值(100),表明明年行业景气将比今年恶化。半数以上(53.0%)的中小企业回答明年经济状况将比今年"变差"。
釜山造船海洋工程企业C公司代表表示:"随着景气低迷持续,大企业状况不佳,款项无法按期收回的困难很大。"全北地区一家企业相关人士也解释称:"在Doosan Infracore、OCI等太阳能业务陷入困境的情况下,相关协作企业的订单量连锁性减少,处境艰难。"
此外,近期韩元走强导致的汇率下跌对出口企业构成直接冲击。在全球景气放缓、出口环境恶化的情况下,出口竞争力削弱成为致命打击。据中小企业中央会近期以112家中小企业为对象实施的"近期汇率变动对中小企业影响调查"结果,针对汇率下行,88.2%的中小企业表示困难。中小企业制定2012年度事业计划时考虑的汇率平均为1120.62韩元,盈亏平衡点汇率为1070.49韩元。
中小及中坚企业因原材料采购、工资支付、到期债务偿还等,年末年初资金需求大幅增加,倒闭风险也显著上升。这是因为收益性恶化、现金类资产减少、应收账款回收延迟等使财务状况持续恶化。
雪上加霜的是,对信用等级较低的中小企业而言,发行公司债也不容易。原因是熊津集团事件使公司债市场彻底冰封。此外,直接融资市场也处于停摆状态。由于股市不佳,原本为筹资而考虑上市的企业准备推迟一到两年。
随着资金压力加剧,大多数中小企业不仅没有年末奖金,连年会都在缩减。政策当局甚至已着手提前执行资金。中小企业振兴公团相关人士表示:"企业不断反映经营困难、需要资金,因此我们正对设施投资企业提前受理申请,以便从下月起执行政策资金。"
在此情况下,金融圈风险管理趋严,融资环境预计将更为紧张,明年中小企业界的资金困难看来会进一步加重。中小企业界相关人士诊断称:"银行今年业绩不佳,加之年末着手提升健全性,资金只流向优质中小企业,而困难企业筹不到资金,两极分化正在加剧。"
因此,中小企业界要求政府为促进出口而努力将汇率波动性降至最低,同时把重点放在开拓新市场的海外营销支持上。对欧出口比重较高的D企业代表担忧道:"随着欧洲市场萎缩,海外出口下降了约一半,大幅低于今年的目标业绩。"






