2012-12-17 | 안현덕

利率上升叠加熊津集团事件 上月企业债发行减少30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受利率上升和熊津集团事件影响,上月企业公司债发行规模减少了30%。

据韩国金融监督院17日发布的数据,上月公司债发行规模为9万6781亿韩元,较10月(13万5532亿韩元)减少27.7%(3万7514亿韩元)。其中,公司债上月发行额仅为3万8270亿韩元,比10月(6万4384亿韩元)骤减40.6%。金融债和资产证券化产品(ABS)发行规模分别为2万5182亿韩元和9729亿韩元,较10月分别缩减14.4%(4247亿韩元)和43.5%(7505亿韩元)。

韩国金融监督院一位相关人士解释称:“国债收益率从2.77%上升至2.83%等,近期利率走高,加之熊津集团事件叠加,公司债需求正在萎缩”,“移动通信公司的ABS发行有所减少,也对整体公司债发行规模下降产生了影响”。

上月股票发行规模也为1237亿韩元,比10月(1464亿韩元)减少15.5%(227亿韩元)。这被解读为国内上市公司增资减少所致。国内企业的有偿增资规模为597亿韩元(5家公司),与10月的1278亿韩元(7家公司)相比减少53.3%。不过,首次公开发行(IPO)规模虽从10月的186亿韩元(1家公司)大幅增至640亿韩元(5家公司),但仍不足以使整体股票发行规模转为增长。

阅读韩文原文