2012-12-16 | 안현덕

韩信评下调Tongyang集团旗下公司信用等级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国信用评级(以下简称韩信评)一举下调了Tongyang集团旗下公司的信用评级。

韩信评16日表示,以14日为基准,将Tongyang的信用评级由原先的BB+下调一级至BB。原为A的东洋证券信用评级下调至A-,东洋休闲和东洋国际也由B+下调一级至B。

Tongyang集团旗下公司信用评级下滑,原因在于主要旗下公司财务结构大幅恶化,加之Tongyang自身内部现金创造能力不佳。

Tongyang于去年7月由东洋Major更名为现名,是以商品混凝土等建材业务为主力的公司。除建筑业和纺织业务外,2011年9月吸收合并东洋Magic,同时经营厨房家电和工业设备制造业。

韩信评首席分析师郑凤洙分析称:"Tongyang通过合并东洋Magic实现了规模增长和业务多元化,但由于财务费用和设备投资负担,现金短缺现象反复出现","借款超过营业收入,相较于规模而言借款负担过重"。

东洋证券方面,综合金融业许可到期后盈利创造能力下降,且承担着对集团内旗下公司的支援负担,这对信用评级产生了不利影响。东洋国际因资本减损规模扩大、成本率偏高、财务费用过重,东洋休闲因盈利性和现金创造能力减弱、并因向集团内旗下公司提供资金支援导致财务负担加重,信用评级各下调一级。

阅读韩文原文