2012-12-16

2013年住宅市场供应增长将尤为突出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代经济研究院16日预测,2013年住宅市场的供需状况将呈现需求萎缩之中供给显著增加的局面。

在需求方面,该院表示,在经济恶化的背景下,预计约77%的住房抵押贷款将从2013年起面临本金偿还压力。

同时预计小型家庭增加、中大型家庭减少。Statistics Korea推算,未来5年(2013~2017年)3人以下家庭将增加约190万户,4人以上家庭将减少约67万户。

在供给方面,分析认为,2011年以后预计每年超过50万户的建设业绩,将在未来2~3年转化为住宅市场的供给增加。

此外,金融危机前后大幅增加的首都圈中大型未售住宅(占未售房的60~70%)正逐渐恶化为“竣工后未售”。

特别是由于住宅景气恶化,暂时性两套房持有者的未处理房源急剧增加。截至2012年7月,住房金融公社的Bogeumjari贷款未处理件数为1万6184件,民营银行住房抵押贷款的未处理件数,从贷款规模看估计也相当可观。

现代经济研究院表示,在这种供需状况下展望2013年国内住宅市场,持续低迷的首都圈地区在超额供给之中,很有可能出现跌势恶性循环的负债通缩现象。

原因在于,今年以来吸收存款机构的首都圈家庭贷款缩减,以及为偿债而出售担保资产等家庭去杠杆(偿还负债)现象,正成为房价进一步下跌的因素。此外还预测,此前表现良好的非首都圈住宅市场,很可能以中大型为主转入低迷局面。

2011年以后非首都圈公寓买卖交易量下滑,未售住宅自2012年起呈上升趋势。实际上进入2012年下半年后,非首都圈以中大型住宅为主已出现缓慢的价格下跌。

同时预测按面积分化的现象将加剧。无论首都圈还是非首都圈,尽管小型住宅建设增加,但小型住宅需求急剧上升,小型住宅超额需求扩大;相反,尽管中大型住宅需求减少,但中大型住宅持续建设,中大型住宅超额供给现象将进一步加剧。

另一方面预计jeonse市场仍将维持强势。首都圈公寓jeonse价格与买卖价格之比自2009年7月至2012年11月上升约14个百分点,但并未带动买卖价格上涨。该院还主张,非首都圈也将因以大型为主的买卖价格不确定性增加,出现以jeonse需求替代买卖需求的现象。/在线新闻部

阅读韩文原文