2012-12-13 | 장현일

仁川市将取消公共部门非正规职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在仁川市及其下属公社、公团、出资与捐资机构等公共部门从事民间委托外包工作的劳动者,将在2014年前转为直接雇用。

仁川市13日表示,计划将公社和公团聘用的民间委托外包劳动者共974人中的622人(占64%)转为合同制劳动者,并于明年上半年直接聘用。

转换对象职种为保洁、机械、电气、营缮(建筑修缮与新建)、消防等5个领域。依据相关法律,他们将在转换两年后的2015年起经过审查转为可保障就业的无固定期限合同职。市政府对其余500余人也将推动在2014年前直接聘用。

此外,市政府决定,将在本厅、直属机关和事业所工作的400余名合同制劳动者中从事经常性、持续性业务的42人从明年起转为无固定期限合同职劳动者。他们将与现有无固定期限合同职劳动者一样适用薪级制薪酬体系,预计年薪将上涨约800万韩元。

对在市本厅工作满6个月以上的220余名合同制劳动者,将发放此前仅面向正式职员的奖金和福利积分。奖金按工作期间在40万至80万韩元之间发放,福利积分为每年30万韩元。

今年1月,仁川市在全国各市道中率先将在本厅工作的208名民间委托外包劳动者直接聘为合同制劳动者。市政府计划为他们在2014年转为无固定期限合同职做准备,着手改善薪酬与福利等待遇。

阅读韩文原文