2012-12-13

[社论] 须挫败朝鲜洲际弹道导弹之后的野心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着朝鲜远程导弹“银河3号”发射成功,国际局势陷入激烈动荡。紧急召开的联合国安理会发表了强烈谴责朝鲜的声明,预计不久还将出台安理会层面的对朝制裁措施。

专家认为,朝鲜的最终目的是通过缔结和平协定促使驻韩美军撤离。其意图是通过核弹开发、核试验、远程导弹发射等最大限度抬高身价后,与美国进行谈判。更何况明年是停战60周年。朝鲜很可能以某种方式提出修订停战协定和缔结和平协定的问题。

明年是朝鲜半岛周边强国权力更替全部完成后迎来的第一年,是探索新东北亚秩序的起点。美国第2期贝拉克·奥巴马、中国习近平、回归的俄罗斯弗拉基米尔·普京,以及将通过本月16日大选产生的日本新权力,将围绕东北亚主导权进入新一轮博弈。韩国也将在本月19日大选后组建新政府。在他们共同构建的新东北亚秩序中,朝鲜将以远程导弹能力和核武器为威胁手段展开“边缘政策”,力图在缔结和平协定上再进一步。

当前最优先课题是阻止朝鲜进行第三次核试验。鉴于朝鲜过去在导弹发射后数月内进行核试验的先例,韩国政府认为其可能性很高。若朝鲜再次进行核试验,影响之大将无法与过去相比。因为这是在洲际弹道导弹(ICBM)发射成功之后的核试验。美国认为,朝鲜以可打击美国本土的远程导弹发射成功,已越过了卢比孔河。美国媒体已进入讨论朝鲜政权更替必要性的阶段。若再加上核试验,东北亚局势可能走向极端军事对峙。

对韩国而言,既要促请国际社会强力制裁朝鲜,也必须防止军事紧张升级。还应不断让中国认识到,朝鲜的挑衅并不符合东北亚稳定与中国利益。同时,对于制裁局面之后的对话局面中朝鲜将主张的缔结和平协定、驻韩美军撤离等诉求,必须从现在起做好应对准备。

阅读韩文原文