2012-12-13 | 서정명

[大选倒计时5天] 执政党阻击负面攻势、锁定文在寅安保意识缺失…在野党突出国情院干预选举与现政府安保无能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在预计朴槿惠、文在寅两位候选人将展开“悬崖边血战”直至19日大选之际,新世界党决定集中突出“民主统合党是负面竞选政党”“文候选人缺乏安保意识”等主张,进一步收紧攻势。

虽然在各类舆论调查中继续保持误差范围内的微弱优势,但新世界党意在对选举末期可能如洪水般涌出的民主党负面竞选战略进行先发制人的应对。中央选举对策委员会发言人安亨焕13日在与Seoul Economic Daily的电话通话中表示:“前大国家党总统候选人李会昌之子的兵役疑云、前首尔市长候选人罗卿瑗的巨额皮肤护理等,最终都在法院获得了无罪判决”,“我们将集中阻断拥有‘一击制胜回忆’的民主党在最后阶段的黑色宣传”。

尤其关注到,在13日起禁止公布舆论调查结果的情况下,民主党的负面攻势越猛,选民的投票倾向就越可能动摇。新世界党当天在首尔汝矣岛党部召开“文在寅阵营非法监视、侵害人权、殴打记者等选举操纵真相调查特别委员会”首次会议,就非法监视的违法性展开攻势。

安发言人强调:“从毫无根据的iPad作弊、国情院介入选举疑云、前总理高建表态支持等来看,寓言《狼来了》中少年撒谎的行径仍在继续”,“由于负面竞选和造谣中伤是大选末期的变数,我们将最大限度地把重点放在阻止这些行为上”。

另一攻击点是“文候选人缺乏安保意识”。选举对策总本部长金武星当天批评称:“对朝鲜核与导弹开发负有责任的卢武铉政权二号人物成为总统候选人并谈论安保,实在令人痛心”。

预计新世界党将突出朝鲜发射导弹是因为金大中、卢武铉政府提供了发射导弹的预算支持这一点,以此攻击文候选人。

对此,民主党决定集中突出国情院介入选举疑云、现政府安保无能与民生崩溃、大成产业特惠贷款疑云等问题。

文候选人当天表示:“(国情院职员发网络评论等)介入选举疑云如果属实,将是摧毁民主主义根基的严重问题”,“这是国家机关企图操纵舆论、介入选举”。

公报团长禹相虎也说明:“不仅掌握了国情院女职员金某,还掌握了其他人的介入选举活动”,“考虑到国情院组织特性,公开一切可能影响国情院活动,因此我们只要求对金某的活动进行调查”。发言人金贤在评论中提高声调称:“此次事件是‘李明博—朴槿惠政权’倒退式公安统治与民主主义退步的必然结果”,“新世界党和朴候选人不要试图以‘袭击小姐事件’‘第二次金大业风波’等搅混舆论来逃避责任”。

文候选人方面制定了战略:对朝鲜远程导弹发射事实掌握滞后一事,不仅将现政府定性为“安保无能”政权,还要攻击朴候选人。共同选举对策本部长李仁荣针对朴候选人表示“铜墙铁壁般的安保态势不是从记事本里出来的”,选举对策委员会常任顾问丁世均强调:“不能再对现政府的安保无能坐视不管。特种部队出身的文候选人将成为值得信赖的国军统帅”。

政策委议长李庸燮通过一份7页的新闻资料,抨击了李明博政府经济政策的失败。他表示:“朴候选人在第二次电视辩论中主张‘现政府减税规模约为60万亿韩元,减税好处的相当部分归于中产阶层和低收入阶层’,但这与事实不符”,“现政府减税规模达99.5万亿韩元,其中90%以上集中于财阀和富裕阶层”。

阅读韩文原文