2012-12-13 | 박준호

政府情报收集与判断能力受质疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对朝鲜发射远程导弹,韩国国防部等当局的情报收集与判断能力受到质疑。继韩美之间情报不匹配之后,甚至出现了美国有意不提供情报的报道。此外,对于发射前一天的朝鲜导弹拆除说,韩方称其为误报,而日本防卫相森本敏则表示实际上是拆除作业,因此有人指出韩日之间的情报是否也存在偏差。

国防部发言人金珉锡13日就此次争议表示:“朝鲜似乎在多方面采取了欺骗行动”,“虽然无法掌握其何时发射的想法,但我们一直在持续关注。因此已启动了所有可追踪发射的系统”。

对于是否存在情报分析问题的指摘,金发言人回答:“发射台上设了遮挡幕,没有能像看戏一样看清其中内容的装备”,“虽然看不完全,但我们是基于所掌握的内容进行情报搜集和分析的”。他表示:“由于已掌握(发射)的可能性,内部没有关于情报能力缺失的指摘”。

对于发射前一天部分政府人士也曾表示朝鲜拆除了导弹一事,政府一位高层当局者解释称,这是因情报不对称而产生的。该政府高层人士说明:“11日下午3时左右,我们判断朝鲜已将导弹装载到发射台上”,“不可能公开全部情报,尤其在与美国等的情报交流中也要维持保密,因此在情报处理上出现了问题”。但也有强烈指摘认为,军方当局提及朝鲜行为为“部分欺骗行为”,本身就等于承认情报能力存在部分问题。反对党就此强烈批评“对朝情报缺失”。

另一方面,据悉韩国海军在边山半岛以西海域发现了朝鲜远程导弹运载火箭“银河3号”一级推进器的残骸,将尝试打捞作业。

阅读韩文原文