2012-12-13 | 정영현

普京第2期,预告保守强硬政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(见图)在今年5月就任后首次发表的年度国情咨文中强烈暗示,今后将以民族主义为基础推行保守强硬政策。据路透社报道,12日(当地时间)普京总统在莫斯科克里姆林宫,于议会及政府相关人士齐聚之下发表了执政第2期首份国情咨文。

他在持续80分钟的演讲中强调:“我们是俄罗斯人,而且必须是俄罗斯人”,“需要强化国家认同和社会整合。”普京总统接着指出,要建设强大的俄罗斯,增加人口十分迫切。他还补充说:“三个子女的家庭应成为平均水平”,“将根据地区推行生育补贴。”

如去年1月莫斯科发生的爆炸恐袭所显示,目前俄罗斯的宗教、地区间矛盾已成为严重的社会问题。此外,苏联解体后人口持续减少,部分专家指出这是俄罗斯未来最大的威胁。为强调社会整合,普京总统当天还邀请了地方议会领导人出席国情咨文发表现场,这是其2000年执政以来的首次。

普京总统在演讲中还发出了根除资本外流和腐败的警告信息。他警告说:“每年有多达800亿美元的俄罗斯资本流向海外”,“对通过经由避税地等方式规避俄罗斯法律的企业行为,绝不会坐视不管。”普京总统指出俄罗斯十大企业中有9家是离岸企业的现实,并对许多俄罗斯企业为规避俄罗斯法律的不确定性而试图走向海外的现实表示痛惜。

但对此,前财政部长阿列克谢·库德林批评说:“普京遏制资本外流的计划不会轻易推进”,“强行阻止企业走向海外是强词夺理。”他接着表示:“与其如此,更应把俄罗斯的法律机制改造成让企业感到有吸引力。”

此外,俄罗斯知名律师、反对派活动家阿列克谢·纳瓦尔尼批评说:“普京的演讲就是‘因为我承诺了,所以以后一切都会好起来’的调子”,“既无实质内容,又陈腐老套。”

阅读韩文原文