2012-12-13 | 민병권

部长租住员工家中,课外教师从外地远道而来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

竟到如此程度……世宗市惨淡现状令人"震惊" 部长租住下属房子,补习教师从外地远征而来■世宗市生活百态 记者 闵炳权 newsroom@sed.co.kr

(图下)首次前往世宗办公大楼上班的公务员们/Seoul Economic Daily资料库

公寓数字化过度……对老人形同没有栅栏的监狱 工地整天扬尘,防尘口罩畅销 当地中产阶层大举迁入……旧城区沦为贫民区的担忧

今年年初搬入世宗市韩率洞初村公寓的个体经营者李在浩(化名),不得不把奉养多年的老母亲送到其他地区的兄弟家。原因是初村公寓过度数字化。据说李氏夫妇外出做生意后,老母亲不会操作数字设备,不仅出不了门,在家里开灯、扔垃圾,甚至连打开厨房水龙头都很困难。李氏叹息道:"前些天为整修店面,凌晨才回家,母亲误按锅炉调节器把暖气关了,冻得直发抖。"

这是政府正加快主要部门搬迁的世宗市生活的一个侧面。打造未来型智慧城市的理想过了头,对老人来说却成了没有栅栏的监狱。有幼小子女的父母入住世宗市后也烦恼不少。工地整天扬尘,药店和大型医院不足,养育对健康敏感的婴幼儿并不容易。补习班设施也不完善,有学龄子女的家庭在成绩管理上告急。

这样的生活环境催生出百态生活史。首先是补习教师的"远征"接连不断。韩率洞世宗名品中介的一位相关人士解释称:"目前小区附近补习班少,看中补习需求从外地远征而来的讲师很多。"

因是冬季,到药店等处找口罩的顾客很多,据说世宗市一带的药店里,兼具防尘功能的口罩比普通口罩更畅销。原因是工地扬尘。世宗市一带工地上来自第三国的劳工也多,上下班途经附近的女性公务员之间也生出必须注意人身安全的警惕心。

尽管如此,忠南地区旧城区希望迁往世宗市一带的家长需求仍在延续。这得益于对世宗市当地学校实施新概念"智慧教育项目"的期待。相反,一直居住在首尔·京畿圈的中央部门公务员们,对把居所完全迁到世宗市则显得犹豫。

因此也有人担忧,原本期待通过分散首都圈人口实现地区均衡发展的世宗市,反而可能只招致地方内部的不均衡。即忠南的旧城区因中产阶层人口被世宗市吸走而沦为贫民区,而来自首尔的人口迁移效果却可能微乎其微。

实际上,居住在首尔·京畿地区的公务员中,做好在所属部门迁往世宗市后过"一家三四处生活"打算的也不少。某中央部门干部A有两个子女,一个子女与母亲住在首尔的自有住房,另一个子女在海外留学,A本人则要在世宗市附近租住单间。部长级人物也至少不得不两处生活,问题是世宗市可作官舍的住宅房源不多。

于是,C部门职员D把自己获配的初村公寓中一套复式住宅作为官舍出租,竟出现了自己所侍奉的部长成为其房客这样令人笑不出来的闹剧。

阅读韩文原文