2012-12-13 | 김광수

现代、起亚汽车2015年前建成750万辆体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,现代·起亚汽车将不追求量的增长,而是维持到2015年的750万辆体系,专注于提升内在价值。

负责现代汽车集团战略咨询的Global Auto Systems Korea(GASK)代表朴浩石12日在一场汽车论坛上表示:“郑梦九现代·起亚汽车集团会长对800万辆这个数字感到畏惧,因此到2015年将维持750万辆的产量。”他说:“因为现代·起亚汽车即使生产800万辆,也可能像丰田或通用、福特那样出现产量增加而销售额下降的情况。”

考虑到郑会长在10日召开的海外法人负责人会议上把现代·起亚汽车明年的目标定为750万辆,这意味着未来三年最高目标不会改变。这被解读为不勉强追求量的增长,而是通过“品质经营”提升现代·起亚汽车的内在价值,中长期在全球汽车市场跃居领先地位的意志。

朴代表解释称:“这一战略的根本在于,不愿在追求量的增长后某一刻突然倒下。”即这是一种不重复丰田、福特、通用在追求量的增长过程中陷入低收益性的“V型谷底困境”的战略。

现代·起亚汽车在“Modern Premium”、“New Thinking, New Possibilities”之后,今年提出“Live Brilliant”以提升品牌价值的战略,也被解读为提高收益性的举措。

他认为现代汽车扩大产量的时点将在2015年以后,具体而言是郑义宣副会长体制确立之时。他预计最有可能的追加生产基地是东盟,其中印度尼西亚概率较大,其后则会瞄准非洲。

为追赶丰田而成长起来的现代·起亚汽车,下一个目标预计将是大众。朴代表解释称:“大众通过奥迪以新的高端市场战略确保了新的增长动能,并通过斯柯达等品牌追求量的增长。”他补充说,从长期角度看,要实现与大众同样的增长,起亚汽车需要高端战略,K9正是在这一层面上诞生的。他评价称,尽管K9的销量未达预期,但在国内是对抗进口车攻势的车型,在海外则有助于提升现代汽车集团的形象。同时他期待,随着经济复苏销量也会增加。

还有预测认为,若现代·起亚汽车维持现有战略,2015年以后将重新研究引入豪华品牌。朴代表预计:“要销售豪华车,车型需达到3~4种,仅在美国就需要10亿美元,但现代·起亚汽车恐怕不会收购DNA不同的海外品牌,而是会走自主开发的路线。”

阅读韩文原文