2012-12-13 | 우현석선임

想何时滑、滑多久都随您

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

昆池岩度假村为计时缆车票“My Time Pass”(图)申请专利,引发关注。

昆池岩度假村在韩国国内首次引入的My Time Pass,与开始时间固定的现有上午、下午、夜间缆车票不同,是由2小时票、3小时票、4小时票等构成的计时缆车票。

现有缆车票在较晚抵达滑雪场时,已过去的时间无法使用;相比之下,昆池岩度假村申请专利的My Time Pass的特点是,顾客可从想要开始使用的时间起,按所需时长购买使用。

例如,上午10点抵达的顾客若想滑雪到下午2点,此前必须购买从上午8点30分开始的日间票,而在昆池岩度假村只需购买4小时的Time Pass,即可节省因重复购买而产生的费用。

昆池岩度假村从本季起对My Time Pass进行了升级,可先购买所需时长的票,再在任意方便的时间使用;费用体系也分为平日与周末价格,使滑雪场的使用更合理、更经济。

此外,昆池岩度假村还引入了通过电子标签(RFID)系统减少缆车排队等候时间的“雪道定员制”,以及无需在寒冬中于售票处排队、可提前预订的在线预售制,受到滑雪者好评。

阅读韩文原文