2012-12-12 | 윤종열

以蚕丝材料再生鼓膜,无需手术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅(厅长朴贤出)12日表示,将把用蚕茧中提取的丝蛋白制成的人工丝绸鼓膜用于鼓膜患者的手术。

农村振兴厅说明,在大学医院将人工丝绸鼓膜应用于50多名鼓膜穿孔患者的结果显示,鼓膜再生成功率高于现有人工鼓膜水平。并补充说,手术后未出现炎症等副作用,也未出现细菌或真菌等感染。

农村振兴厅上月为正式上市已完成向一家专业医疗器械企业的技术转让。据此,预计从明年1月起,耳鼻喉科将把人工丝绸鼓膜用作鼓膜手术材料。

从农村振兴厅获得人工丝绸鼓膜专利技术转让的医疗器械企业,已于2010年10月建立了人工丝绸鼓膜实用化所需的量产工艺,并于本月取得食品药品安全厅的产品制造许可。

2009年农村振兴厅与翰林大学医疗院共同研究、在全球率先开发的人工丝绸鼓膜,具有与人体鼓膜相近的100微米厚度和适合手术的强度(10兆帕),表面致密光滑,具有促进鼓膜再生的性质。

目前使用的鼓膜手术方法有鼓膜成形术和纸贴片术。鼓膜成形术的鼓膜再生效果优异,但需从患者身上采取肌膜进行手术,费用较高。相反,贴纸质贴片的纸贴片术手术简单、价格低廉,但缺点是只能用于鼓膜穿孔较小的部分情况。人工丝绸鼓膜商用化后,鼓膜再生效率与鼓膜成形术相近,而手术又像纸贴片术一样简单,预计将作为新的鼓膜手术材料受到欢迎。此外,预计还将有助于提高人工丝绸鼓膜用蚕茧生产农户的收入。

农村振兴厅蚕丝养蜂素材科研究员权海龙表示:“期待人工丝绸鼓膜的正式商用化不仅能增进国民健康,还将有助于降低医疗费用、增加养蚕农户收入、开拓全球人工鼓膜市场等。”

阅读韩文原文