2012-12-12

“美国明年仍将稳健增长”…美国供应管理协会(ISM)调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“制造业景气有望突出”、“明年下半年更为乐观”

预计美国经济明年将在制造业景气的支撑下延续稳步增长。

美国供应管理协会(ISM)11日(当地时间)公布的半年度报告称,调查显示明年制造业和服务业的销售额及投资将稳步增加。

报告预计,明年制造业销售额将比今年增长4.6%,服务业增速预计为4.3%。

报告观察认为,今年制造业将增长4%,服务业增长3.4%。

资本投资将更为活跃,预计明年制造业将增长7.6%,服务业也将增长7%。

相反,就业市场的复苏预计将继续缓慢推进。

ISM调查委员长布拉德利·霍尔科姆表示:“我们的预期是明年增长将重启”,“(受访者)对明年上半年的业务持乐观态度,对明年下半年则更为乐观”。

阅读韩文原文