2012-12-11 | 임세원

金钟仁“朴槿惠若当选 或对现有循环持股加以规制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党国民幸福推进委员长金钟仁11日就总统候选人朴槿惠反对的既有循环持股监管表示:“执政后如果情况确有需要,也可以推行。”

主管朴槿惠经济民主化竞选承诺的金委员长当日在与Seoul Economic Daily的通话中如此表示,并称“日后执政要实现经济民主化,就能正确判断应该做什么”。

循环持股是指大企业控股股东为以少量持股提高对旗下子公司的控制力,而对子公司连环出资的方式。包括朴槿惠在内,民主统合党总统候选人文在寅也主张执政后对超出所持持股行使表决权的循环持股进行监管。

不过朴槿惠的立场是不对既有循环持股进行监管,而文在寅则确定了设置3年宽限期以解除既有循环持股的方针。最初朴槿惠一方的金委员长也曾推动解除既有循环持股,但因朴槿惠反对而未纳入最终承诺。

对此,金委员长强调:“我主张必须切断既有循环持股链条,但朴候选人认为‘现阶段恐怕有难度’,只是没有接受而已”,“现在还是承诺阶段,没必要(下定论)去说。政策100%永远牢固不变是不可能的。”

阅读韩文原文