2012-12-11

海外大选最终投票率71.2%…15.8235万人投票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宪政史上首次实施的海外总统选举投票率为71.2%。中央选举管理委员会表示,在5日至10日于全球110个国家164个使领馆进行的海外总统选举投票中,截至上月20日完成申报及登记的海外选民22万2389人(登记率10.01%)中,有15万8235人参加了投票。

按各国使领馆所在地标准时间,投票于5日凌晨4时(以下为韩国时间)在新西兰奥克兰韩国大使馆分馆开始,并于11日正午以夏威夷檀香山投票所收尾结束。

70%多的投票率大幅高于4·11国会议员选举时的45.7%(5万6456人),投票人数也增加了近三倍。相对于全体海外有权者(估计223万3695人)的投票率达到7.1%。

4·11国会议员选举时,申报及登记者仅为12万3571人(登记率5.53%),实际投票率只有2.5%。

登记选民中,没有居民登记的永久居留权者为4万3201人(19.4%)。驻外人员、留学生、旅行者等国外缺席者为17万9188人,占80.6%。

各大洲投票率中,欧洲以77.2%(1万8623人)最高,其后依次为美洲72.9%(5万3614人)、非洲70.8%(2407人)、亚洲69%(7万7931人)、中东67.9%(5660人)。主要三国的投票率为:设有13个投票所的美国71.6%(3万7103人),各设10个投票所的中国和日本分别为68.2%(2万4330人)和67.8%(2万5312人)。

另一方面,各海外使领馆在投票截止后立即通过外交邮袋将投票箱在16日下午之前发往国内。由外交通商部、选举管理委员会、邮政事业本部三家机构参与的回送工作小组自12日起,在各政党推荐的观察员在场的情况下,检查抵达仁川机场的投票箱是否存在异常,然后移交给邮政事业本部。

邮政事业本部最迟在17日之前接收投票箱,并发往全国251个市郡区选举管理委员会。各级选举管理委员会将投票箱保管至总统选举当天19日下午6时,之后送往计票所开始计票。

/在线新闻部

阅读韩文原文