2012-12-11 | 이재용

选择性福利的收入再分配效果大于免费福利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,免费供餐、免费保育、半价学费等免费福利政策所需财源远高于选择性福利政策,但收入再分配效果却低于选择性福利。

韩国经济研究院11日通过《免费福利的收入再分配效果》报告作出上述分析。

报告称,如果对全部家庭实施免费福利政策,基尼系数比政策实施前下降0.0076至0.0084个百分点;但若仅向收入分位后70%的家庭提供,基尼系数则下降0.0110至0.0113个百分点,改善收入不平等的效果更大。

表示收入不平等程度的基尼系数越接近0,意味着收入分配的不平等程度越低。

报告还主张,全面免费福利政策的好处更多流向中产阶层和高收入阶层,而非低收入阶层。实际上,实施免费福利政策时,收入前30%群体所获补贴金额相当于后30%群体的1.35倍至1.68倍。

据此,韩国经济研究院建议,最优的选择性福利政策水平应综合考虑成本与收益来决定,与耗费巨额财源的全面免费福利政策相比,以低收入阶层为中心的福利政策更为可取。

韩国经济研究院首席研究委员赵庆烨解释称:“免费福利会引发福利的低效率,并损害财政的可持续性。”“免费福利由一般税收筹措财源,因而诱发过度需求,导致福利服务质量下降,并压缩对低收入阶层支援、缓解老年贫困等更紧迫领域的投入财源。”

阅读韩文原文