2012-12-10 | 김상용

“愿与同一天生日的导盲犬一起帮助市民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日在龙仁三星导盲犬学校获赠导盲犬的视障人士金河妍(左起)、金素罗、崔秀妍、金浩贤及其家属。/图片提供=三星爱宝乐园 明年5月起将以7级公务员身份在首尔市政府开始公职生涯的崔秀妍(28岁)有了可靠的伙伴——两岁(2010年1月13日出生)雄性导盲犬“温柔”。

今年通过首尔市一般行政职(7级)考试、正在等待任用的崔女士开心地笑着说:“能和生日相同的导盲犬在一起太高兴了,期待成为美好的缘分。”她接着表示:“平时就想证明残障人士不只是被帮助的对象,能考上为市民服务的公务员非常高兴”,“13岁失明后在许多人的帮助下成长,如今又获赠导盲犬温柔,希望能和温柔一起帮助更多市民。”

三星火海和三星爱宝乐园10日在京畿道龙仁的导盲犬学校为崔女士以及韩光艺术团成员金河妍(30岁)、大学生金素罗(20岁)、职业康复院学员金浩贤(30岁)等4名视障人士举行了导盲犬捐赠仪式。捐赠仪式上,获赠导盲犬的视障人士及其家属、负责导盲犬成长与训练的志愿者和训练师等50余人出席。

三星集团在三星火海的赞助下,自1993年起为视障人士训练导盲犬并无偿捐赠。三星爱宝乐园受托运营导盲犬学校,每年培育8~10只导盲犬,至今已无偿捐赠156只。目前有59只在全国各地服务。

阅读韩文原文