2012-12-10 | 연유진

Zen韩国主攻高端内需市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

真韩国于10月推出的骨瓷家居套装“花园之门”。骨灰(牛骨)含量超过50%,是轻盈且强度高的顶级瓷器。/图片提供=真韩国

环保瓷器企业真韩国在经济不景气之中,凭借卓越品质和品牌力,毫不迟疑地扩大内需市场。

该公司于10月推出顶级骨瓷产品,进军高端家居套装市场,并在中部地区中心城市清州新开直营门店,正式展开市场攻势。真韩国还在筹备于首尔道谷洞新办公楼开设旗舰店,同时展示雷诺克斯等全球知名瓷器品牌产品。

真韩国如此进攻型经营,是其战略的一部分:以在全球最大、最先进的印尼瓷器工厂生产产品,并向则武、雷诺克斯等全球名品品牌供货所积累的技术与产品实力为基础,凭“真”品牌席卷国内外市场。尤其该公司正稳步推进强化海外营销、确立全球名品瓷器企业地位的中长期经营计划。

就此,真韩国10日表示,已在忠北清州市开设面积达129.03平方米(约39坪)的直营门店。由此,真韩国的直营门店增至5家,在乐天百货、现代百货集团等全国主要百货店内的门店也超过30家。

同时,明年上半年将在首尔道谷洞新办公楼开设330平方米(约100坪)规模的旗舰店。新旗舰店还将一并展示由真韩国制造的雷诺克斯、米卡萨、唯宝等全球名品瓷器品牌产品,以使消费者切实认识到真韩国瓷器的技术实力与设计优势。

此前,真韩国已于10月推出骨瓷家居套装“花园之门(见图)”,向高端家居套装市场发起挑战。骨瓷的骨灰(牛骨)含量超过50%,轻盈、呈透明白色且强度高,属顶级瓷器。这标志着与海外销售顶级产品不同、国内此前主打功能性瓷器和价格合理的超强材质家居套装的事业战略已发生转变。

会长金成洙(见图)表示:“随着客户增加,门店数量和国内营业收入持续增长”,“计划明年上半年在首尔办公楼开设新门店,继续拓宽与客户的接触点”。金会长是韩都集团创始人金钟镐的第四子,1973年实现高级瓷器代名词“骨瓷”国产化,被称为瓷器业界的传奇。他自94年起20年间担任韩国陶瓷代表理事,是把韩国陶瓷培养为国内领先企业的主角。

真韩国去年营业收入为700亿韩元左右,其中内需市场营业收入为175亿韩元。今年预计营业收入将同比增长约10%,达到800亿韩元,其中国内营业收入将达200亿韩元。

该公司凭大容量瓷器泡菜保鲜容器、不吸附洗涤剂的耐热锅具等功能性产品持续走红。只有在真韩国才能找到的特色功能性产品,成为其在不景气中持续增长的动力。

阅读韩文原文