2012-12-10

[记者手记]先把根基产业培育好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔容淳/成长企业部

“日本原本是大企业、中间产业到基础产业齐备的全套产业结构。但日本把模具·铸造等基础产业全部转移到中国,经济危机由此加深。”

近日与记者会面的中小企业厅厅长宋钟镐力陈我国拥有坚实基础产业的产业结构优势。他说:“基础产业是无法进口的”,“基础产业依然健在的我国经济根基牢固。因此抗危机能力强,有对抗力”,脸上露出自信的表情。

韩国的基础产业真的像深扎地下的根一样健在、牢固吗?模具、铸造、焊接等基础产业被视为典型的脏、累、险行业,是代表性的被回避行业。因此年轻人不愿就业,实际上外籍劳工和40~50岁劳动者占了人力的大部分。

此外,国内基础产业企业大多规模弱小,不足10人的事业场超过70%。由此盈利性低,工资水平也几乎是制造业中最低。实际上基础产业企业劳动者月薪约210万韩元,与半导体403万韩元、汽车348万韩元、钢铁324万韩元相比低得离谱。更雪上加霜的是,工伤事故率超过1%,高于中小企业平均的0.75%。

这就是国内基础产业不容否认的现实。虽然有根,但在严冬里把根全部暴露在外,不知何时会冻死。现在是为培育健壮根系而深思熟虑的时候了。

恰好政府本月初为跃升为世界第六大基础产业强国,确定了《基础产业振兴基本计划》。即通过工艺革新、改善工作环境、支持研发等,构建基础产业的高端化和同伴成长生态系统。

首先表示欢迎。但另一方面之所以不抱太大期待,是担心会不会只停留在口头上。事实上,培育基础产业的计划从去年起已多次出台。现在需要的不是口号,而是能在现场切实感受到的具体支援措施与执行。

在全球经济衰退、国内经济形势艰难的当下,期待能真正培育好基础产业。唯有如此,才能避免被说成是“第二个日本”。/senys@sed.co.kr

阅读韩文原文