2012-12-10 | 이재유

Unichem:“通过150亿韩元增资改善业绩与财务结构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Unichem 10日表示,将通过规模150亿韩元的有偿增资同时实现营业收入增长与财务结构改善。公司计划将此次筹得的150亿韩元中的127亿韩元用于原材料采购,其余用于偿还借款。原股东认购将于2013年2月6日起进行两天,新股上市日为明年3月5日。

Unichem将首先把127亿韩元用于采购属原材料的生皮和蓝湿革。Unichem人士解释称:“今年二、三季度未能摆脱亏损的主要原因,是原材料采购资金不足导致供需不畅”,“由于原料生皮的采购资金不足,即使接到订单也影响了产品生产”。

该公司此前向现代·起亚汽车、雷诺三星汽车、蔻驰(COACH)等供应皮革面料,期待通过此次增资增加原材料采购,从而在产量提升的同时使营业收入大幅扩大。

此外,其余23亿韩元将用于偿还银行借款。公司人士强调:“金融费用负担将在相当程度上得到缓解,财务健全性将提高。”

代表沈良保表示:“此次增资成功后,将确保健全财务环境的基础”,“将为2013年营业收入的大幅增长和盈利能力改善全力以赴”。

阅读韩文原文