2012-12-09 | 문승관

中国打开北美能源业务扩张通道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着加拿大当局为中国企业的大规模能源企业并购(M&A)亮起绿灯,中国得以打开收购北美地区大型能源企业的通道。

彭博社等当地媒体8日(当地时间)报道,加拿大总理斯蒂芬·哈珀批准了中国海洋石油总公司(CNOOC)对全球能源企业尼克森的收购方案。此笔交易达成后,中国将留下收购北美大型能源企业的首个案例。

CNOOC收购尼克森的价格为每股27.50美元,总额达151亿美元。

CNOOC总裁李凡荣表示:“此次收购将成为CNOOC在确保北美地区能源储量的同时拓展业务领域的重要契机。”

中国能源企业自2008年以来共投入2350亿美元,收购了全球1414家能源公司,但未能成功获得北美主要油田。此次收购将成为中国获得北美地区油田的首个案例。

此外,随着CNOOC收购尼克森,今年中国在北美地区达成的并购规模将大幅超过200亿美元。这是年度历史最高值2007年(89亿美元)的两倍以上。此前《金融时报》(FT)曾引用市场调查机构Dealogic的资料称,截至7月底中国收购北美企业规模达78亿美元,并预测今年并购规模将创下最高纪录。

中国企业对北美企业的并购今年以来格外活跃。1月中国大型炼油企业中石化以24亿美元收购了美国德文能源正在推进的原油、天然气开发权;5月中国大企业大连万达集团成功以26亿美元收购美国第二大影院连锁AMC娱乐。

此外,中国最大汽车零部件制造商万向集团即将完成对电动汽车用锂离子电池生产商美国A123的收购。

《华尔街日报》(WSJ)当天引用谈判相关人士的话报道:“万向集团似已于6日向出售主管机构瑞生律师事务所提交了收购意向书”,“德国西门子、美国江森自控、日本NEC等被提及为竞争者,但是否参与收购战尚不明朗。”

瑞士信贷银行亚洲并购部门联席主管乔·加拉赫表示:“中国企业的并购方式日趋精细”,“中国与北美之间的并购交易今后还将增加。”

阅读韩文原文